Fortbildningsavdelningen för skolans internationalisering vid Uppsala universitet har gett ut en trevlig och läsvärd broschyr Språk. Världens grej!, som kan beställas mot frakt och expeditionskostnad.

"Vad betyder språkkunskaper i en globaliserad värld? Räcker det med engelska? Vad kan lärare och föräldrar göra för att motivera ungdomar att läsa språk och fortsätta med ännu fler språk eller fördjupade språkstudier?

För att ge idéer och uppslag kring dessa frågor har Fortbildningsavdelningen för skolans internationalisering bett ett antal personer, med skilda samhällsfunktioner, ålder och bakgrund, att i korta texter ge personliga uttryck för betydelsen av att kunna kommunicera på olika språk – på engelska och på många andra – med människor i och från andra kulturer.

I Språk. Världens grej! kan du läsa

• att språk fungerar som en dörröppnare
• att man genom att kunna säga hej på wolof kan bli bjuden på kokosmjölk
• att tillgång till ett främmande språk är en otrolig rikedom
• att en viktig affär kan gå i stöpet på grund av bristande interkulturell kompetens
• att vi borde lära av Luxemburg, där 90 procent av befolkningen talar två eller flera främmande språk
• att språk och kultur är förenade med täta band
• att om man inte vet skillnaden på sapin och serpent kan man tro att hunden blir biten av en gran och inte av en orm
• att man kan ha påtaglig nytta av poesi
• att ett språk kan skapa så starka emotionella band att det kan jämföras med en älskare
• att latin kan bli en förlösande faktor och få italienskan, franskan och spanskan att flöda fritt
• att det är en omtumlande upplevelse att kunna läsa dikter på främmande språk
• att språk tillåter oss att vara medborgare i många olika världar
• att den svenska dialekten miljonsvenska inte är dåligt språk
• att vi behöver språkkunskaper för att fullt ut kunna respektera andra människor, deras olika kulturer och religioner
• att till och med ett års tyskstudier med skrala resultat kan ses som en framgång i livet
• att språk öppnar en ny värld med en ny frihet, när det gäller att skapa ett intressant liv och en intressant framtid
• och mycket, mycket mera…  (Ur presentationen)"

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

I och med att Lena Lind Palicki utsetts till ny chef för Språkrådet har det på sistone utbrutit en debatt i massmedierna om distinktionen ”de-dem” ska ersättas av ett enhets-”dom” eller inte. Det är en riktig skendiskussion. ...

Från Arbetarbladet 27 mars      (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

 Lars Anders Johansson har skrivit en mycket intressant betraktelse om språk och klass, utifrån en pågående diskussion om fördelar respektive nackdelar med en ”dom-reform”. (opulens.se/opinion/kronikor/kampanjen-for-en-dom-reform-ar-ett-u...

Pseudonymen Läranna berättade igår på Twitter:   ”På fortbildningen igår fick vi veta att vi lärare ska vara försiktiga med att använda bildspråk i vårt klassrumsspråk eftersom det finns elever som har ’svag koherens'. Man ska säga va...

Söndagens svenskspråkiga sång   Rickard Söderberg - Dagen är nära   Söndagens svenskspråkiga dikt   Näcken   Kvällens gullmoln fästet kransa. Älvorna på ängen dansa, och den bladbekrönta Näcken gigan rör i silverbäcken. Liten p...