Direktlänk till inlägg 17 augusti 2009

Språkförsvarets JO-anmälan noterades också i Polen

Av Nätverket Språkförsvaret - 17 augusti 2009 19:13


Den polska nyhets- och samhällsportalen sfora.pl noterade också Språkförsvarets JO-anmälan av Stockholms stads användning av engelskspråkiga beteckningar på bekostnad av svenska. Nyhetsartikeln ledde till 55 kommentarer. Vissa debattörer drog naturligtvis paralleller till språkutvecklingen i Polen.


(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
mjn

mjn

18 augusti 2009 08:15

Nåja, de flesta verkade ändå tycka att det stora problemet är att polacker inte kan engelska bra nog. De fåtal som uttryckte sig om "bravo Sverige" verkar ha missat att i Polen står det inskrivet i konstitutionen att polska är officiellt språk (1 kap. 27§). Vidare kan jag inte se någonstans i Polen där det skulle vara ett problem med för mycket engelska; tvärt om är det omöjligt att få någon som helst information från myndigheter på något annat språk än polska.

Någon klagade på TV-reklam som inte är översatt, men det är väl upp till reklammakaren. (Inte för att jag kan dra mig till minnes särskilt många sådana reklamsnuttar heller.) Om många irriterar sig på reklamen säljer den inga produkter--problemet löst. Eller är det språkfacism à la Frankrike som efterfrågas?

http://ekorrhjulet.blogspot.com

 
Ingen bild

Bloggredaktör

18 augusti 2009 12:50

Observera att jag skrev "vissa drog naturligtvis paralleller till språkutvecklingen i Polen". "Vissa" är ju tämligen obestämbart. Min rapportör, vars modersmål är polska, har också läst samtliga kommentarer. Hon upptäckte t.ex också att vissa kommentatorer tyckte att det borde räcka med ett språk i världen - engelska. Det viktiga är dock att den polska nyhetsportalen ansåg att nyheten om Språkförsvarets JO-anmälan av Stockholms stad var tillräckligt intressant för att publiceras på polska. Vi har dessutom fått nys om ytterligare en artikel på polska om Språkförsvarets JO-anmälan.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 29 nov 08:00

  Söndagens svenskspråkiga sång   Fred Åkerström - Jag ger dig min morgon   Söndagens svenskspråkiga dikt   C-dur   När han kom ner på gatan efter kärleksmötet virvlade snö i luften. Vintern hade kommit medan de låg hos varann...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 28 nov 08:00

I lokaltidningarna i Dalarna kan man läsa om problem med att få till isen på en isanläggning:   Den 29 oktober hade Jan Forsberg förhoppningen att istillverkningen möjligen skulle kunna starta 9 november. I det läget visste man inte om skadan i kyl...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 27 nov 15:55

Svenska Akademiens ordbok (SAOB) definierar ordklassen preposition på följande sätt: ”typ av (kort) ord som normalt står fram­för ett substantiv”. Ordet, kan man vidare läsa, kommer från latinets ”præposit’io” som betyde...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 27 nov 14:54

Kommentar  till insändare av C-G Pernbring med rubriken ”Alla skolor ska ha svenska som huvudspråk”, publicerad den 19 november.   Jag är helt ense med C-G Pernbrings kritik mot att engelska fungerar som huvudsakligt undervisningssprå...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 27 nov 08:00

Linda Hedenljung, journalist på Östersunds-Posten, har granskat hur Östersunds kommun hanterat Internationella engelska skolans etablering på orten. Hon intervjuades i Läraren och fick fyra frågor. Den första löd:   ”1. Vad är det egentlige...

Presentation

Omröstning

Vad anser du om att Sverige tillåter fullt skattefinansierade skolor att använda engelska som första undervisningsspråk i upp till 50 % av tiden i grundskolan och upp till 90 % i gymnasiet? Den senare elevkategorin läser endast svenskämnet på svenska.
 Helt rätt
 Bra
 Undervisning ska kunna ges på engelska men inte i så hög utsträckning som för närvarande
 Dåligt. Det huvudsakliga undervisningsspråket i svensk skola ska vara svenska
 Om en skola använder engelska som första undervisningsspråk, ska denna inte skattefinansieras
 Vet inte

Fråga mig

128 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
          1 2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15
16
17 18
19
20 21 22 23
24 25 26 27
28
29 30
31
<<< Augusti 2009 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"

Blogtoplist


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se