Alla inlägg den 17 augusti 2010
Heder åt länder som Danmark, Deutschland, España, Hellas, Italia, Lietuva, Nederland, Polska och Türkiye. Till friidrotts-EM såg de till att deras representanter hade dräkter med nationsbeteckningar på sitt eget lands språk.
Vid ett internationellt evenemang är det trevligt om det framgår att det är just internationellt. Allt behöver inte vara på globiska – en ny term för det ordfattiga, nyanslösa språk med varierande grammatik, som försöker efterlikna engelska.
Sverige ingår i den skara länder med så dåligt nationellt självförtroende, att man inte vågar kalla sig Sverige utan prompt ska heta Sweden. Om man nu skäms så för själva ordet Sverige kunde man tryckt ordet på spanska eller katalanska. Det skulle kanske värdarna i Barcelona ha uppskattat.
Gunnar Lund
Karlstad
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
|||||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | |||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |||
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|||
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | |||
30 | 31 | ||||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"