Några trägna gäster på olika kaféer och restauranger vid nedre Ringvägen på Södermalm har enligt Södermalmsnytt fått för sig att området borde byta namn till ”Lower Ring Side” (se artikeln ”Välkommen till ’Lower Ring Side’).

Signaturen Fia har i samma tidning kritiserat förslaget i fråga:

”Det var det löjligaste namn jag hört. Är så förbannat trött på alla engelska namn som ska klistras över oss. Vårt språk är unikt och vackert! Var stolta över det som norrmännen är stolta över sitt norska, det finns till exempel ett norskt arkitektkontor med det underbara namnet Snöhätta. Men här verkar man sky å och ä och ö, som är vårt språks magiska feer.

Stockholm Waterfront är ett annat trist exempel.

Apropå Ringvägen är Södra Esplanaden vackert, eller varför inte Snålblåstvägen eller AdjössBlåBussgatan (eftersom vi kvinnor står och spanar i det evinnerliga efter 4:ans eller 3:ans blå bussar, som alltid är försenade i det privatbilistkaos som våra blå politiker föredrar).”

Man kan naturligtvis gå in och kommentera artikeln i Södermalmsnytt.

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Språkförsvarets webbplats ligger just nu nere på grund av ett tekniskt fel. Webbplatsen kommer dock att fungera som vanligt senast i morgon bitti, förmodligen tidigare.