(Texten är hämtad från Språkrådets webbplats)

I finska Österbotten använder ungdomar gärna sin speciella svenska dialekt, både i tal och i sms- och chattspråk. Det rapporterar dagens Språket i P1.

 

Olof

19 juni 2012 20:01

Vad gör dialekterna i Finland äldre än alla andra svenska dialekter?

 

Observatör

20 juni 2012 11:53

"Äldre" är ett missvisande ord, snarare mer ålderdomliga, i den meningen att de bevarat fler äldre språkdrag än i de flesta rikssvenska dialekter. Men det finns ju också ålderdomliga dialekter i Sverige som exempelvis överkalixmålet och fr.a älvdalskan. Den senare betraktas av många t.o.m som ett eget språk, eftersom en rikssvensktalare inte förstår älvdalska automatiskt. Samtidigt framgår det av inslaget i "Språket" att det har skett nybildningar i de österbottniska dialekterna, exempelvis nya diftonger. Detta fenomen är också känt från gotländskan, som därför sägs vara Nordens diftongrikaste dialekt. Dialekter är alltså inte statiska.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här.   Susanne L-A   (Denna nätdagbok är knuten till nätv...

Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

    Enkelt, överskådligt och på svenska!   Uppmärksam   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Björn Dahlman återger denna rapport om Internationella Engelska skolan på Twitter:     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)   ...

    Dock inte mer än att rektorn i Landskrona sägs ha ägnat sig både åt kollektiv bestraffning i den högre skolan samt har förnedrat eleverna med urmodiga toalettbesöksregler. Vad gör man inte för att leka engelsk privatskola och låtsas ha läget...