Alla inlägg den 28 augusti 2013

Av Nätverket Språkförsvaret - 28 augusti 2013 09:22

För sex  år sedan tog denna nätdagbok upp byggprojektet ”Tell Us Tower”, ett höghus vid Telefonplan i Stockholm. Nu har projektet – med en lätt putsning av namnet - aktualiserats igen – se bl.a denna artikel i Metro. Det är meningen att huset ska bli 225 meter högt och rymma 75 våningar. Därmed kommer det att slå Turning Torso i Malmö, som bara är 190 meter högt.


Här ska inte diskuteras det lämpliga i att bygga ett höghus vid Telefonplan eller inte utan enbart namnfrågan. Det är givetvis löjligt att använda sig av det engelska ordet tower i stället för torn. Tellus (jorden) kan motiveras med att kvarteret Tellus och Tellusgatan inte ligger långt därifrån. Dessutom sammanfaller de tre första bokstäverna med platsen, Telefonplan.


Även Viktor Barth-Kron i DN uppmärksammaden namnfrågan idag: ”(’Tellustornet’ var tydligen inte tillräckligt fräsigt)”. Oavsett detta har han ett alternativt namnförslag: ”Empire Sten Building”, efter finansborgarborgarrådet Sten Nordin, en helhjärtad anhängare av projektet.


Däremot har Göteborgs planerade höghus, Karlavagnstornet à 201 meter, ur namnsynpunkt mitt fulla gillande.


Observatör

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Presentation

Omröstning

Är älvdalskan ett språk eller en dialekt?
 Älvdalskan är ett språk
 Älvdalskan är en dialekt
 Vet inte

Fråga mig

142 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
     
1
2
3
4
5
6
7
8 9
10
11
12
13
14 15 16
17
18
19
20 21
22
23 24 25
26 27 28 29 30 31
<<< Augusti 2013 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"

Blogtoplist


Ovido - Quiz & Flashcards