Dagens Nyheter berättar idag att Tantobadet blev det vinnande namnförslaget igår i Namn och Nytts webbomröstning om vad det nya badet i Tanto på Södermalm i Stockholm borde heta.

”Av de avgivna rösterna fick det stöd av hela 45 procent. På andra plats kom Tanto strand med 20 procent.

Återstår nu att se vad stadsmiljöborgarrådet Per Ankersjö (C) och ordförande för Södermalms stadsdelsnämnd Christoffer Järkeborn (M) väljer att kalla citybadet när de officiellt inviger playan den 6 augusti kl. 14.00 då de också lovat att bjussa på sambaorkester, förfriskningar och mingel.”

Men Per Ankersjö har kanske redan klurat ut ett engelskt namn. Han tillhör de få politiker som öppet har kritiserat språklagen och dessutom besvärat sig över Språkförsvarets JO-anmälningar - se också svar. Som bekant föreslog han också ”Open Streets” i stället för att lansera ett svenskt namn. 

Namnfrågan är alltså inte avgjord än.

Per-Åke Lindblom

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

26 juli 2014 19:10

Området fick namnet Tantolunden, efter en stor egendom Tanto, som funnits här.

http://sv.wikipedia.org/wiki/Tantolunden

Med tanke på de armeringsjärn och annat vasst som hittats på andra badplatser, så får man väl vara betänksam över vad Tanto betyder på japanska:
http://sv.wikipedia.org/wiki/Tanto

 

Observatör

4 augusti 2014 21:18

Enligt Christoffer Järkeborn, ordförande för Södermalms stadsdelsnämnd, kommer det inte att bli något engelskt namn.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

På senare tid har det åter blossat upp en debatt om engelskans expansion på svenskans bekostnad inom högskolan. Se bara på debattartiklar som Eva Forslunds/Magnus Henreksons artikel ”Varning: Forskare väljer bort svenska” i Svenska Dagbla...

”Språkfrågor intresserar och engagerar många, och ofta upplevs det som en försämring när språket förändras. Så behöver det inte vara, konstaterar David Håkansson.   – Svenskan har alltid varit utsatt för förändringar och det är ju hel...

Baden-Württembergs ministerpresident Winfried Kretschmann anser att det är överflödigt att lära sig ett andra främmande språk. Han har själv varit lärare, men ser inga fördelar: "Om mobiltelefoner kan översätta samtal till nästan alla språk i världen...

Hej!   På Sveriges Radios webbplats  står följande:   "Upptäckten är över 2000 år gamla och ovanligt välbevarade trots det vulkanutbrottet Vesuvius som lämnade staden i aska".   Men på dessa få ord finns flera grammatikfel och ett sakfel:...

Söndagens svenskspråkiga sång och dikt 2024-04-14   Söndagens svenskspråkiga sång   Sara Eng - Trollkarlen från Indialand    Söndagens svenskspråkiga dikt   Den norske viking som grundade Limerick säkert samma dag, samma timme fick...