(Rubriken är hämtad från det textutdrag som omnämns nedan)

Birgit Häggkvist har utkommit med boken ”Välkomna och please come in”, som är en vidräkning med engelskans frammarsch i Sverige. Svenska Dagbladet publicerade den 6 juni ett utdrag ur denna bok. Igår recenserades boken av Kristoffer Leandoer i Svenska Dagbladet. Han skriver bland annat:

”Engelska språket är den alla vill hänga med på skolgården, klassens stjärna. Om man får tro Häggkvist, är engelskan framför allt ett språk för det inautentiska. Där vi inte längre bottnar språkligt för men gärna vill hålla till. Vi säger white trash dels för att vi tycker det har en air (en aura, en fläkt, en vibe) av "True Detective" och "Den sista färden", dels för att vi då slipper säga patrask, drägg eller slödder – engelskan både mildrar och skärper utsagan, men flyttar den framför allt lite längre från vår egen person och erfarenhet – men vi har inte gehör för uttryckets underton av rasism (det underförstår att trash normala hudfärg inte är white).”

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Språket, ett verktyg som skiljer människan från alla andra arter, avslöjar ofta omedvetet en del av skribentens inre tankevärld, även om denne nog vid en granskning i efterhand skulle avvisa vissa slutsatser. När personer, saker eller egenskaper inom...

    Viggo Kann (till vänster) och Olle Bälter (till höger) mottog Språkförsvarets hederspris på årsmötet och höll också båda ett tacktal. Motiveringen till hederspriset löd som följer:   Olle Bälter/Viggo Kann/Chantal Mutimukwe/Hans Malmstr...

På senare tid har det åter blossat upp en debatt om engelskans expansion på svenskans bekostnad inom högskolan. Se bara på debattartiklar som Eva Forslunds/Magnus Henreksons artikel ”Varning: Forskare väljer bort svenska” i Svenska Dagbla...

”Språkfrågor intresserar och engagerar många, och ofta upplevs det som en försämring när språket förändras. Så behöver det inte vara, konstaterar David Håkansson.   – Svenskan har alltid varit utsatt för förändringar och det är ju hel...

Baden-Württembergs ministerpresident Winfried Kretschmann anser att det är överflödigt att lära sig ett andra främmande språk. Han har själv varit lärare, men ser inga fördelar: "Om mobiltelefoner kan översätta samtal till nästan alla språk i världen...