I dagens Svenska Dagbladet slår Gunvor Kronman ett slag för den mellannordiska språkförståelsen, som på senare är har försvagats. Hon avslutar sin debattartikel med orden:

”Jag anser att vi i Norden inte ska kapitulera inför engelskans dominans, utan vi ska främja nordiskt kulturutbyte, mobilitet och grannspråksförståelse. Denna önskan återspeglas också i ungas svar i enkät­undersökningen. Nämligen två av tre unga ansåg att det är viktigt för samhörigheten i Norden att befolkningen kan svenska, norska eller danska. Låt oss inte glömma att det är de gemensamma språkliga banden som möjliggör att unga smidigt kan hitta arbete eller en studieplats i ett annat nordiskt land. I det sammanhanget är kunskaper i engelska en klen tröst.”

Se också Språkförsvarets uttalande från 2008: Försvara den nordiska språkgemenskapen – stärk grannspråksundervisningen!

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Ulf

9 april 2021 18:54

Hej!
När det gäller förståelse för nordiska språk i vårt land blir man rädd. Jag kan t.ex hänvisa till en egen erfarenhet från en avdelnings resa till K-havn. Vid middagen presenterades menyn av personalen på danska, varpå det genast hördes rop på "english please". Detta var då ett högprofilerat "kunskapsföretag" inom konsultverksamheten. ( lite som "Vi ar from sviden" attityd )
Vid besök hos släkt i Norge har jag slagits av hur mycket svensk tv som är tillgänglig i Norge, utan special abonnemang, kanske något motsvarande borde finnas för oss också. Saken är att det fanns ingen norsk "undertext". på svenskan. En stor anledning till att norrmännen bättre förstår svenska än det omvända..
Troligen är saken densamma gällande danskan / svenskan.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Om det finns en egenskap som mest utmärker oss som människor, så är det vår förmåga att uttala ord, det vill säga språk. Genom språket förmedlar vi våra känslor och tankar och påverkar andra. Språket är en viktig del av samhället och har varit vårt f...

Per Kornhall skriver på Vi Lärare den 6 november bland annat: ”Är det någon som har hört talas om Skolverkets rapport ” Etablering på arbetsmarknaden och fortsatta studier år 2023 efter gymnasieskolan”. Inte? Det är märkligt för e...

  ((Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)    ...

De som har kunskaper i tyska, spanska och franska, måste  väl ha funnit ord i dessa språk som är mer tydliga, logiska, lättstavade och begripliga än motsvarande ord på engelska.   Min käpphäst från april detta år är de båda orden jordgubbe och sm...

Swedish International School är en svensk skola i Spanien Marbella Estepona – se  Swedish International School!   Kommentar:    I reklamen för denna svenska skola står språken i ordningen: Engelska, spanska och svenska. I hur många länd...