Denna bakdörr tillhör Internationella Engelska Gymnasiet Södermalm i Stockholm där 90 procent av undervisningen sker på engelska. Skolan tillhör den okontrollerat expanderande friskoleorganisationen Internationella Engelska Skolan. 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Chiara Bergmark, ordförande i Elevernas riksförbund och tidigare elev vid Internationella Engelska Skolan, skriver inledningsvis på Dagens Nyheter Debatt apropå Internationella Engelska skolans klädkoder:

”En bekant våg av ilska sköljer genom min kropp när jag följer den pågående debatten om klädkoder i skolan. Jag är tillbaka i samma tröttsamma kamp som jag och mina klasskompisar förde när vi i högstadiet stampade in på vår rektors kontor med målet att avskaffa den klädkod som rådde på vår skola. Vi fick inget gehör då och det får heller inte dagens elever.

De argument som rullas ut i dagens debatt är lika ogrundade som de var då, för sju år sedan. Men inte heller den här gången tänker jag låta dem passera oemotsagda. Elever har rätt att gå till skolan utan en oro för att bli dömda för sitt utseende. Klädkoden som förespråkas av Internationella Engelska Skolan och andra debattörer gör tvärtemot det som den utger sig för att göra. I stället för att främja studiero och kamratskap, skapar den en otrygg arbetsmiljö och tvingar kvar elever i förlegade sexistiska strukturer.”

Läs vidare här!

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

(Texten är hämtad från Institutet för språk och folkminnens webbplats)

Vilket intryck gör en röst med en viss accent på en lyssnare? Och hur bra är vi på att känna igen olika accenter?

Vi människor skapar oss ofta en bild av andra bara utifrån deras röster. Det gör vi alla, automatiskt och omedvetet, till exempel när vi hör en obekant person tala på radio eller i telefon. Men vilket intryck gör en röst med en viss accent egentligen på en lyssnare? Och hur bra är vi på att känna igen olika accenter?

En människas uttal innehåller ofta en hel del ledtrådar om hennes bakgrund. För många lyssnare är det kanske lätt att höra att någon kommer från Sydsverige eller från Västsverige, men hur bra är vi på att känna igen andra accenter; särskilt accenter som hänger ihop med att talaren är flerspråkig och har ett annat modersmål än svenska? Det är frågor som Språkrådet undersöker i projektet ”Svenska med accent”.

Som en del i projektet publicerar vi nu en webbenkät med ljudklipp och frågor om olika accenter. Vi hoppas att du vill hjälpa oss med undersökningen genom att besvara enkäten nedan. Sprid gärna länken vidare! Resultaten från undersökningen kommer att publiceras på Isofs webbplats. 

Läs mer och besvara enkäten

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

ETC berättar :

”En Ica-butik har tvingats anställa entrévärdar för att hålla ordning på elever från Engelska skolan som väller in i butiken, i brist på ordentliga uppehållsrum eller fritidsgård.

– Som mest kan det vara uppemot 100 barn i butiken, säger Ica-handlaren Fredrik Stålnacke.”

Artikeln ligger bakom en betalmur i övrigt.

(Denna nätdagbok år knuten till nätverket Språkförsvaret)

Under Sanremofestivalen påpekades något tänkvärt om språk. Fesivalen, det är 4-5 dagar med bra/underhållande schlagermusik på italienska. I programmet är den italienska uttagningen till Eurovision Song Contest/ESC inbakad. 

Som vanligt stor festivalorkester med stråkar, orkesterledare och sångare som alltid sjunger bidragen/låtarna på italienska. Jag har ännu aldrig hört någon sång på engelska/"italienoengelska"  under festvalen.

Under en av kvällarna frågade programledaren på tv-kanalen en italiensk sångartist som ibland sjunger på engelska: "Varför inte sjunga bidraget på engelska?"

Svaret blev: "Jag sjunger gärna i detta sammanhang på modersmålet. Vill också gärna presentera vårt språk för Europa".

Vilket svar! Tydligen är sångartisten stolt över sitt modersmål, italienskan. 

Och våra "svensk-engelska" sångartister...? Här dominerar inte vårt modersmål. Här dominerar snarare engelskan/"svengelskan"!

C-G Pernbring

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)