(Texten är hämtad från Språkrådets webplats - några extra länkningar har gjorts)

Från 1 januari satsas det i Norden på ökad språkförståelse mellan nordiska barn och ungdomar. Samtidigt får det nordiska språksamarbetet ny form.

Satsningarna på ökad språkförståelse mellan i första hand nordiska barn och ungdomar sker mot bakgrund av att språkförståelsen försämrats de senaste decennierna – samtidigt som kontakterna i form av arbetskraftsinvandring och näringlivsfusioner ökat.

Det nordiska språksamarbetet får från 1 januari samtidigt en delvis ny form, både på politisk nivå och på språkvårdsnivå. Det innebär bl.a att det inrättas en särskild rådgivande expertgrupp som ska ta fram förslag till insatser. Nätverket för Nordens språknämnder (där Språkrådet ingår) får ett övergripande ansvar för att samordna alla språkaktiviteter i Norden. Nätverket får ett administrativt kontor för att utföra detta uppdrag, förmodligen i form av två tjänster som placeras i Danmark.

I de nya direktiv som gått ut om de nya språksatsningarna klargörs också att arbetet tydligare ska förankras i ”Deklaration om nordisk sprogpolitik” som togs fram 2006.

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Per-Owe Albinsson

12 januari 2009 12:35

Detta är, minst sagt, på tiden!

Varför gå omvägen över engelska när vi kan förstå varandra på respektive närbesläktat språk? Att använda de nordiska språken vid intern nordisk kommunikation stärker desamma i en globaliserad (läs anglifierad) värld.

Ett språk handlar inte endast om kömmunikation, utan det är även ett verktyg med vilket man ser på samt tolkar sin omvärld. Dör ett språk, så dör på sikt även den egna kulturen...

Detta är ord att tänka på för anglofiler som anser att man rakt av kan byta språk utan några större förluster. Som exempel kan nämnas ekonomiprofessorn Marian Radetzki, som anser att Sverige samt andra länder borde byta modersmål till engelska. Detta med huvudargumentet att vi skulle tjäna ekonomiskt på det.

Hur kan en så pass lärd man se så enkelspårigt på en så viktig fråga???

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Vad händer när engelskundervisningen slutar vara en bro till samhället och börjar kännas som ett test på tillhörighet som man kan misslyckas med?   Det är frågan som väcks av den brittiska regeringens föreslagna nya invandringspolitik, som skulle...

Verein Deutsche Sprache publicerar också varje år Årets rubriker, underförstått de roligaste eller mest slagkraftiga rubrikerna -  se Schlagzeile des Jahres 2025 – 20 besten Schlagzeilen.   I vissa fall krävs det att man förstår eller känn...

Om du talar ett annat språk än engelska flytande har du säkert märkt att vissa saker är omöjliga att översätta exakt.   En japansk designer som förundras över ett objekts shibui (en sorts enkel men tidlös elegant skönhet) kan känna sig hindrad av...

  Fråga till Perplexity:   Används neurala maskinöversättningsverktyg som DeepL vid några europeiska universitet utanför Sverige? Ja, neurala maskinöversättningsverktyg som DeepL används i dag vid flera europeiska universitet utanför Sverige,...

Svaret har genererats av Perplexity. [1]   DeepL är en ledande AI-driven översättningsplattform känd för sin höga noggrannhet och naturliga språkhantering, särskilt för europeiska språk.   Bakgrund   DeepL grundades av Jarek Kutylowski oc...