Den 9 april ordnades ett frukostmöte på ICA Kvantum i Uppsala i regi av Uppsalaavdelningen av Stockholms Handelskammare. Mötet kallades "Behind the Scenes".

ICA är oskyldiga när det gäller att kalla evenemanget Behind the Scenes. Jag hamnade bredvid Caroline Håkansson från handelskammaren och hon förklarade att de använder uttrycket för den här typen av arrangemang. Hon hade ingen förklaring till användningen av engelska, såg närmast lite generad eller besvärad ut. Hon fick mitt kort och jag är utlovad en förklaring. Om den dröjer får jag väl stöta på.

Däremot är ju ICA skyldiga till att använda engelska när de namnger sitt sortiment. Det heter ju bl.a ICA Basic och ICA Select. På fråga om detta hade chefen/ägaren Rolf Carlson ingen annan förklaring än att det är vanligt med engelska i svenskan. Verkade som han tyckte min fråga var något irrelevant. Detta styrs tydligen från ICA centralt. Skall Språkförsvaret ge sig på den giganten?

Christian

(Denna nätdagbopk är knuten till nätverket Språkförsvaret)