Facebookgruppen ”Utrotningshotade ord och uttryck” har 8900 medlemmar. Det är ovanligt mycket för en svensk språkgrupp på Facebook. Den gör säkert också nytta.

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

cwz

19 november 2016 18:34

Många skribenter håller sig i mittfåran när det gäller ordval och vågar inte ta ut svängarna. Varför inte ha en synonymordbok nära till hands. Istället för att t.ex upprepa ordet dejt tio gånger så kan man väl skriva träff eller möte. Samma sak med orden testa (smaka på, prova, försöka...), krispig (spröd, frasig, knaprig, knastrig...) osv. Det blir mycket roligare läsning om man breddar språket, men det har man kanske inte tid till. Jag tycker ändå att man borde utnyttja svenskans stora ordrikedom bättre.

 

cj

20 november 2016 20:54

Jag läste i somras ett par böcker av Slas, Stig Cleasson. Läsvärd som alltid. Utgåvorna från tidigt nittiotal. Han använde där ord som "naturligtvis" och "förstås". I dag helt och hållet ersatta av "såklart" eller eventuellt "så klart".

 

cwz

21 november 2016 17:49

Ja,ofta kan det vara lite listigt (smart) att använda något eller några äldre ord, men ändå använda moderna ord (dock ej svengelska) i övrigt. Det väcker intresse och nyfikenhet och risken för att man ska anses vara mossig blir mindre.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Söndagens svenskspråkiga sång    Laleh - Många ljus   Söndagens svenskspråkiga dikt    Inom varje dikt    Inom varje dikt lyser en liten lampa   I rummet och tiden i jorden och havet hos människan och djuret hos allt som h...

Man behöver inte kunna svenska för att bo i Sverige, men man behöver kunna engelska. Eller? Allt oftare händer det att man går på restaurang där personalen enbart talar engelska. Detta brukade vara ett Stockholmsfenomen, nu har det spritt sig över la...

Sedan 2014 har Språkförsvaret – med undantag för coronapandemin – varje år delat ut två priser.   Det ena priset, Årets anglofån, är ett negativpris. Det är meningen att mottagaren ska skämmas över detta pris. Det bör framför allt ges...

Inte i Storbritannien eller på Irland, om ni tror det. North Park (Norra parken) ligger i Idre, Dalarna och är ett företag, som säljer ”exklusiva” fjällägenheter.   Företaget har alltså t.o.m. kostat på sig ett engelskt namn!   (D...

Detta tas upp av Anders Svensson i artikeln ”Sveriges Radio sviker sin publik – engelska ska översättas”  i Dagens Nyheter den 30 november. Han skriver bland annat:   ”I 15 minuter och 34 sekunder behandlas händelsen i ett...