I Ryssland är en lag mot anglicismer på väg att antas. Den har redan behandlats vid flera tillfällen i statsduman och lades fram för första gången för två år sedan. Den ryske presidenten är främst inriktad på ord från det engelska språket som har slagit rot i affärsvärlden, till exempel ”sale”, ”coffee” och ”special offer”. Putin krävde vid ett duma-sammanträde att historiska kyrilliska bokstäver ska användas, ”inte en gröt av latinska och andra symboler”.

Kritiker invänder att språk förändras och att engelska termer också förstås av turister, vilket ökar butikernas attraktionskraft. Rent ryska termer, dessutom med kyrilliska bokstäver, skulle verka avvisande, vilket måste undvikas. I mars nästa år kommer federationsrådet att fatta ett slutgiltigt beslut om lagen.

(Källa: sueddeutsche.de)

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)