Meddelandetjänsten WhatsApp introducerar översättningsfunktionen som en del av en ny systemuppdatering. Användare kan nu översätta meddelanden direkt i appen. Genom att trycka länge på meddelandet kan man välja språk och starta översättningen. Enligt leverantören är funktionen tillgänglig både i enskilda samtal, gruppchattar och kanalmeddelanden.

Användare med iPhone kan välja mellan 19 språk, däribland italienska, franska, ryska, engelska, turkiska och tyska. Användare med Android-enheter kan välja mellan sex språk (engelska, spanska, hindi, portugisiska, ryska, arabiska). Metakoncernen, som driver appen, betonar att befintlig infrastruktur på respektive plattform används för dessa översättningar och att meddelanden därför inte kan läsas av. Sedan den 23 september har funktionen successivt införts för de mer än tre miljarder användarna världen över, och fler språk kommer att följa. När tyska kommer att bli tillgängligt för Android-användare är ännu inte känt. (Källa: blick.ch)

Vår översättning från tyskan.

(Denna nätdagbok är knuten till nätvverket Språkförsvaret)