Johannes v. Leithner

27 april 2014 00:40

sspråk?
Sydsamiskan som talas av långt färre har redan erkänts och är officiellt i Älvdalen m.fl kommuner.
Europarådet har flera gånger uppmanat Sverige att erkänna älvdalskans soråkstatus.

Johannes v. Leithner

27 april 2014 23:12

Något gick galet med kommentaren. Så här skulle den se ut:

När kommer Älvdalskan (Övdalsk) att erkännas som minoritetsspråk i Sverige?
Sydsamiskan som talas av långt färre har redan erkänts och är officiellt i Älvdalen m.fl kommuner.
Europarådet har flera gånger uppmanat Sverige att erkänna älvdalskans soråkstatus.

Per-Åke Lindblom

28 april 2014 21:08

Det är samiskan, d.v.s samtliga varieteter på svenskt område, som har minoritetsspråksstatus i Sverige, inte enbart sydsamiskan.

Jag är överens med Dorota Melerska i hennes förslag att ge älvdalskan status som landsdelsspråk:

”Älvdalskans erkännande som minoritetsspråk enligt Europarådets stadga om landsdels-
eller minoritetsspråk uppfattas bl.a av Ulum Dalska som ett viktigt steg i dess revitaliseringsprocess. Den upphöjning av målets status, som skulle följa av ett sådant erkännande, skulle hjälpa till att bevara älvdalskan i och med att den skulle kunna få mer resurser – till undervisningen, till utvecklingen av litteraturen, till kulturella aktiviteter och liknande. Ett erkännande av målet skulle således medföra konkret finansiellt stöd, såväl som en större uppmärksamhet utanför Älvdalen. I älvdalskans fall strävar man särskilt starkt efter detta erkännande eftersom det inte finns någon annan välfungerande språkpolitik i Sverige som värnar dialekter. Representanter från Älvdalens kommun har hittills skickat två motioner till riksdagen; båda har dock bemötts med avslag. Termen minoritetsspråk vållar dock mycket diskussion. Man skulle därför kunna följa Tysklands eller Polens exempel och erkänna älvdalska som landsdelsspråk, i likhet med lågtyska och kasjubiska. På detta sätt skulle man kunna betona älvdalskans regionala egenart och regionala identitet utan att behöva skapa någon etnisk älvdalsk identitet, vilket strider mot älvdalingarnas självuppfattning. "

Se Dorota Melerska, ”Älvdalskan - mellan språkdöd och revitalisering”, Adam Mickiewicz-universitet i Posnan, februari 2011 - https://repozytorium.amu.edu.pl/jspui/bitstream/10593/1054/2/Dorota_Melerska_rozprawa%20doktorska.pdf