Direktlänk till inlägg 1 juli 2023
Hilde Sandvik er radiovert i det populære programmet Norsken, svensken og dansken. At både Norsken, svensken og dansken skal snakke på sitt eget språk, er noe hun har insistert på. Texten är hämtad från Föreningen Nordens webbplats.
– Forstår vi hverandres språk, oppøves tillit. Høy tillit er den nordiske modellens største kapital. Mister vi den, mister vi mye!
Hilde mener vi må øve oss på å forstå hverandres språk. Hun likte det for eksempel dårlig da hun hørte et intervju på DR på engelsk med Exit-regissør Øystein Karlsen.
Hun løfter skuldrene opp til ørene, som for å vise hvordan det gikk kaldt nedover ryggen hennes.
– Når du kaster på dynga at vi skal være en søskenflokk – og øve oss i hverandres språk… da gjør du noe med tilliten. Vi trenger å ha et tett naboskap.
Det er greit å krangle og være uenig
At Norsken, svensken og dansken også har under undertittelen «Skandinavisk familieterapi», forklarer Hilde slik:
– Vi er søskenland. Som søsken kan vi møtes og krangle og være uenige, men være glade i hverandre likevel.
Selv spøker Hilde med at det skal stå «jeg er ikke sint, bare engasjert» på gravsteinen hennes. Og det er jo ikke farlig å være uenig med hverandre? Hilde mener at jo mer heterogene samfunn vi lever i, jo mer avgjørende er det å kunne snakke fritt og komme sammen for å dele erfaringer.
‍
– Å sette seg ned med dem du kanskje i utgangspunktet er uenig i, er essensielt. Det gjør du ikke ved å stenge grensene.
Å møtes ansikt til ansikt, er det beste du kan gjøre for brobygging, sier Hilde til magasinet Norden.
Nysgjerrig på hva slags skandinavisk familieterapi Hilde lager fra sitt eget kjøkken? Norsken, svensken og dansken kan du høre på her.
Tekst: Gry Thune
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Om det finns en egenskap som mest utmärker oss som människor, så är det vår förmåga att uttala ord, det vill säga språk. Genom språket förmedlar vi våra känslor och tankar och påverkar andra. Språket är en viktig del av samhället och har varit vårt f...
Per Kornhall skriver på Vi Lärare den 6 november bland annat: ”Är det någon som har hört talas om Skolverkets rapport ” Etablering på arbetsmarknaden och fortsatta studier år 2023 efter gymnasieskolan”. Inte? Det är märkligt för e...
De som har kunskaper i tyska, spanska och franska, måste väl ha funnit ord i dessa språk som är mer tydliga, logiska, lättstavade och begripliga än motsvarande ord på engelska. Min käpphäst från april detta år är de båda orden jordgubbe och sm...
Swedish International School är en svensk skola i Spanien Marbella Estepona – se Swedish International School! Kommentar: I reklamen för denna svenska skola står språken i ordningen: Engelska, spanska och svenska. I hur många länd...
| Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
| 1 | 2 | ||||||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |||
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | |||
| 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | |||
24 |
25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | |||
| 31 | |||||||||
| |||||||||
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till sprakforsvaret@yahoo.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"