, skriver Bo Löfvendahl i gårdagens Svenska Dagbladet och fortsätter:

"Engelska ord i en i övrigt svensk text blir avskydda och förhånade. Att det snabbt förbisvischande reklamspråket har många engelska inslag i namn på filmer eller låtar reagerar vi kanske inte nämnvärt på. Men i officiella benämningar accepterar vi inte engelska.

Hur många stockholmare gillar kommunens slogan 'Stockholm – The capital of Scandinavia'? Folk från resten av Norden anser att den är nedlåtande, och vi som bor här tycker den är pinsam."

Läs hela artikeln här!

(Denna nätdagtbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

28 januari 2014 20:48

men kanske esperanto-ord blir allt populärare, som produktnamn t.ex
En skobutik i Barcelona prövar att göra reklam för sina skor:
http://www.ipernity.com/doc/desespero/12170557/in/group/30497

 

inga johansson

3 februari 2014 19:54

Ett museum i staden Anaheim, USA, där man talar engelska och spanska, har också använt ett esperanto ord - det motiverar de så här:
Muzeo – which means "museum" in Esperanto – was formed in 2008 as a re-imagining of the Anaheim Museum. It aims to present exhibitions, special events, lectures, classes and weekend festivals, according to its website.

Anaheim låter i mina öron rätt tyskt för övrigt.

 

inga johansson

3 februari 2014 20:01

ytterligare ett exempel på att använda esperanto-ord i firmanamnet
http://www.edukofoundation.org/what-we-do/

 

inga johansson

3 mars 2014 20:59

The name Novigo, which means "innovation" in the world language Esperanto, represents the group's philosophy of enabling customers to achieve their supply chain objectives by using innovative technology.

http://www.novigo.com

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Se detta retoriskt skickliga inlägg i riksdagen! Älvdalskan är kanske ett eget språk, som en riksvensk, inklusive en talman, inte förstår...   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

I en artikel om bluffetymologi i Svenska Dagbladet den 23 juni skriver Mikael Parkvall bland annat:   ”Bland de svenska klassikerna finns fika och muck, vilka inte kommer från akronymer för ’FördelningsIntendenturKompaniet’ (en ...

Nya Wermlands-Tidningen berättade detta den 2/6. Drygt 20 lärartjänster ska  bort. Orsaken lär vara en kombination av barnporrskandal och storbrand.   Artikeln ligger bakom en betalmur, men vi får säkert veta mer.   (Dennaa nätdagbok är knute...

Franska ord i Shakespeares språk År 1066, under slaget vid Hastings, besegrade Vilhelm Erövraren den anglosaxiske kungen Harold Godwinson. Hertigen av Normandie kröntes då i Westminster. Han införde sitt hov, sina regler och sitt språk i hela kunga...

Michael Sommer, professor i antik historia vid Carl-von-Ossietzky-Universität Oldenburg, kritiserar i en intervju med tidningen Die Welt studenternas stora brister i läsförmåga och varnar för ett ”samhälle med strukturell analfabetism”. ...