Direktlänk till inlägg 28 januari 2014

Anglicismer är inte populära.

Av Nätverket Språkförsvaret - 28 januari 2014 13:29

, skriver Bo Löfvendahl i gårdagens Svenska Dagbladet och fortsätter:


"Engelska ord i en i övrigt svensk text blir avskydda och förhånade. Att det snabbt förbisvischande reklamspråket har många engelska inslag i namn på filmer eller låtar reagerar vi kanske inte nämnvärt på. Men i officiella benämningar accepterar vi inte engelska.


Hur många stockholmare gillar kommunens slogan 'Stockholm – The capital of Scandinavia'? Folk från resten av Norden anser att den är nedlåtande, och vi som bor här tycker den är pinsam."


Läs hela artikeln här!


(Denna nätdagtbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

inga johansson

28 januari 2014 20:48

men kanske esperanto-ord blir allt populärare, som produktnamn t.ex
En skobutik i Barcelona prövar att göra reklam för sina skor:
http://www.ipernity.com/doc/desespero/12170557/in/group/30497

 
Ingen bild

inga johansson

3 februari 2014 19:54

Ett museum i staden Anaheim, USA, där man talar engelska och spanska, har också använt ett esperanto ord - det motiverar de så här:
Muzeo – which means "museum" in Esperanto – was formed in 2008 as a re-imagining of the Anaheim Museum. It aims to present exhibitions, special events, lectures, classes and weekend festivals, according to its website.

Anaheim låter i mina öron rätt tyskt för övrigt.

 
Ingen bild

inga johansson

3 februari 2014 20:01

ytterligare ett exempel på att använda esperanto-ord i firmanamnet
http://www.edukofoundation.org/what-we-do/

 
Ingen bild

inga johansson

3 mars 2014 20:59


The name Novigo, which means "innovation" in the world language Esperanto, represents the group's philosophy of enabling customers to achieve their supply chain objectives by using innovative technology.

http://www.novigo.com

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Måndag 26 okt 16:41

(Detta är en återpublicering av en text från 23/3 2017)    Hillo Nordström skriver i en kommentar: ”Då vill jag som svar på ovanstående (d.v.s. på ’Engelskans uppgång varar inte för evigt’ – min anm.) lägga in vad Sveriges...

Av Nätverket Språkförsvaret - Söndag 25 okt 08:00

Söndagens svenskspråkiga sång   Clas Göran Hederström - Det börjar verka kärlek banne mig   Söndagens svenskspråkiga dikt   Sådan är kärleken   Den kommer fågelvägen, och vi förstår, att vi har inget val. Vi måste ta emot den ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Lördag 24 okt 15:13


...när det gäller att sätta P för fånig och onödig engelska!   Det gjorde jag själv senast i förrgår, då jag vid en återvinningsstation valde klädinsamlingskärlet på bilden istället för det andra som fanns, märkt "Human Bridge".       Äv...

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 23 okt 21:35

Detta är en kommentar till Per-Owe Albinssons inlägg ”Svenskan måste vara det viktigaste språket i Sverige för alla” från den 21/10 2020. Han skriver inledningsvis:   ”Märk väl: Det jag ville förmedla med mitt tidigare inlägg i ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 22 okt 08:00

I dag, den 21 oktober 2020, publicerar Spaniens största dagstidning El País en artikel med rubriken ”20 anglicismos nuevos cada día”. Den refererar till den forskning som bedrivs av Elena Álvarez Mellado vid University of Southern Califor...

Presentation

Omröstning

Vad anser du om att Sverige tillåter fullt skattefinansierade skolor att använda engelska som första undervisningsspråk i upp till 50 % av tiden i grundskolan och upp till 90 % i gymnasiet? Den senare elevkategorin läser endast svenskämnet på svenska.
 Helt rätt
 Bra
 Undervisning ska kunna ges på engelska men inte i så hög utsträckning som för närvarande
 Dåligt. Det huvudsakliga undervisningsspråket i svensk skola ska vara svenska
 Om en skola använder engelska som första undervisningsspråk, ska denna inte skattefinansieras
 Vet inte

Fråga mig

128 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
   
1
2 3
4
5
6
7 8 9
10
11
12
13 14 15 16 17 18 19
20
21
22 23 24 25
26
27 28 29 30 31
<<< Januari 2014 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Följ bloggen

Följ Språkförsvaret med Blogkeen
Följ Språkförsvaret med Bloglovin'

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"

Blogtoplist


Skaffa en gratis bloggwww.bloggplatsen.se