I samband med en diskussion om uttalet av euro ringde Brunchrapportens programledare upp Språktidningens chefredaktör Patrik Hadenius. Han ombads förklara varför det finns så många uttal, om det är tillåtet att säga /jorå/ och varför man säger /evrå/ när man inte säger /evråpa/.

Trots att Patrik Hadenius förklarade att man får säga hur man vill eftersom det inte finns några uttalspoliser i Sverige, drog Brunchrapporten slutsatsen att det rätta uttalet måste vara det som Språkrådets chef Lena Ekberg använder, nämligen /evrå/. Men lyssnarna höll inte med; i en omröstning på programmets webbplats röstade 59 procent av deltagarna på utalet /jorå/.

Läs Språkrådets rekommendation i Frågelådan, lyssna på intervjun med Patrik Hadenius i Brunchrapporten, eller diskutera frågan på vår Facebooksida."

Varför så många röstade på "jorå"-alternativet i P3-omröstningen, kanske hänger samman med att P3 har en ungdomlig lyssnarskara. Många av dem kanske tror att engelsmännen uppfann det där med euron eller så tycker de alltid att ett engelskt uttal låter "finare".

Språkförsvaret har för övrigt initierat en egen omröstning i denna uttalsfråga - se högerspalten.

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Termposten ska rapportera om vad som händer inom terminologiområdet, till exempel om termprojekt och termdatabaser i Norge och i andra länder. Nyhetsbrevet är tänkt att komma ut tre gånger om året.

Det går att prenumerera på nyhetsbrevet per e-post, men man kan också ladda ner det direkt på norska Språkrådets webbplats. Läs mer om Termposten.

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)