Alla inlägg den 22 februari 2019
Jag försökte hjälpa en ung välutbildad man som inte varit så länge i Sverige men ändå lärt sig bra svenska. För att hjälpa honom att leta efter något kvalificerat arbete besökte jag hemsidorna för Ericsson, ABB, Volvo och SAAB. Döm om min förvåning när mycket av innehållet på dessa hemsidor var skrivet på engelska. Alla arbetsansökningar skulle vara på engelska.
På https://www.ericsson.com/se/sv/om-oss/sweden är texten på svenska men inte menyn till vänster utom "Bolagsstyrning". Ansökningar om arbete ska vara på engelska.
Det ser ungefär lika ut hos ABB, Volvo och SAAB.
Engelska verkar redan ha tagit över. Att vi i Sverige talar svenska kan du glömma.
Annika Rullgård
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | |||||||
4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |||
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | |||
18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | |||
25 | 26 | 27 | 28 | ||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"