Direktlänk till inlägg 25 oktober 2007
I en notis i Berlingske Tidende den 22/10 2007 framgår det att vart fjärde danskt företag infört engelska som koncernspråk, enligt en undersökning av Dansk Industri. Företagen använder engelska för att rekrytera nya internationella medarbetare och integrera dem i organisationen. All e-post skrivs på engelska, alla referat nedtecknas på engelska och alla möten försiggår på engelska. Helt problemfritt är det dock inte:
”Ulempen er, at ikke medarbejdere i en virksomhed er lige gode til engelsk. Når man taler engelsk , taber man også de fine nuancer i sproget, fordi det ikke er ens modersmål. Men til gengæld er de andre gevinster det værd, siger Henning Korsbæk Frandsen.”
Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret.
I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här. Susanne L-A (Denna nätdagbok är knuten till nätv...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 |
|||
8 | 9 |
10 |
11 | 12 |
13 | 14 |
|||
15 |
16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | |||
22 |
23 |
24 |
25 | 26 | 27 | 28 | |||
29 |
30 | 31 | |||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"