(Texten är hämtad från K-specials webbplats)

Vad händer bakom den stängda dörren? Få en unik inblick i Svenska Akademiens rum och arbete.

Ständigt denna dörr, ständigt denna sekreterare. En gång om året stiger Svenska Akademiens ständige sekreterare Peter Englund ut genom dörren, för att kungöra årets Nobelpristagare i litteratur.

Nu får vi för första gången följa med in bakom dörren och ta del av ledamöternas tankar och känslor kring att vara en del av denna intellektuella och kulturella högborg.

Svensk dokumentärfilm av Olavi Linna från 2013. Foto: Måns Månsson.

Sändningstider:
SVT2 Fredag 4 okt 2013 kl 20.00
SVT2 Lördag 5 okt 2013 kl 15.10
SVT2 Onsdag 9 okt 2013 kl 23.15

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Här är dagens "fynd" när det gäller onödig användning av engelska (och italienska…) i SvD, från tisdagstidningen. Hittade denna annons från "Mille Notti for body and soul": det italienska namnet kanske beror på att affären ingår i någon kedja, vad vet jag, men For body and soul hade ju lika gärna kunna kallas för För kropp och själ. Längre ner talar de om "temat Beds & Books"...och det behöver ju inte kommenteras vidare. I meningen efter står det "För vad är en skön säng utan en god bok?". Varför då inte kalla temat för Sängar och böcker?

Vet att det är småsaker, men det retar mig ändå!

Cecilia

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)