Varför kallas en strand i Sverige för Beach - i det här fallet Lomma Beach norr om Malmö? Under ”Lomma Beach” står det ”Strand i Sverige”. Om det hade stått Lomma strand i stället hade denna förklaring inte behövts. Engelskan breder ut sig som en bläckfisk över Sverige. Det är skrämmande. Vilka ligger bakom detta namn? Är det politikerna i Lomma kommun? I så fall är det hög tid att skicka dem en länk till språklagen som säger följande om svenska språket:

”Svenska språket

4 §   Svenska är huvudspråk i Sverige.

5 §   Som huvudspråk är svenskan samhällets gemensamma språk, som alla som är bosatta i Sverige ska ha tillgång till och som ska kunna användas inom alla samhällsområden.

6 §   Det allmänna har ett särskilt ansvar för att svenskan används och utvecklas.”

Christina Johansson

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

1 juli 2021 17:35

Här är det minsann ingen beach
https://www.youtube.com/watch?v=9JmvjoeD-Aw

 

qz

1 juli 2021 20:21

Lomma beach och Vallentuna beach. Tråkigt.

 

Christina Johansson

8 juli 2021 12:56

Följande glädjande svar har jag fått från Lomma kommun:

”Hej och tack för din fråga,

Det officiella namnet på badplatsen är Lomma Norra, vilken är en av fyra badplatser i Lomma kommun (övriga heter Habo Ljungs Camping, Långa bryggan samt Hamnhusen). Lomma beach är ett namn som används i folkmun.

Vänliga hälsningar

Karolina Jensen, Driftchef

Lomma kommun, Samhällsbyggnadsförvaltningen”

Konstigt i så fall att det står Lomma Beach på Googles karta!

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)  ...

Forskare som inte har engelska som modersmål arbetar mycket hårdare bara för att hänga med, visar global forskning.   Numera är det nödvändigt att ha åtminstone grundläggande kunskaper i engelska i de flesta forskningssammanhang. Men samtidigt läg...

  Tidsandan, från början ett tyskt begrepp, Zeistgeist, betyder tidsålderns och det dåvarande  samhällets anda och avser det intellektuella, kulturella, etiska och politiska klimatet under en viss tidsperiod. Det intressanta i begreppet är att Zeit...

I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här.   Susanne L-A   (Denna nätdagbok är knuten till nätv...

Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...