En liten kommun i Toscana kämpar mot anglifieringen av det italienska språket. ”Vi vill försvara medborgarnas rätt att få all kommunikation och information från den offentliga förvaltningen på italienska”, säger borgmästaren Mario Agnelli, som tillhör det högerorienterade regeringspartiet Lega. Han har därför förbjudit engelska ord i stadens officiella kommunikation. Syftet är att skydda det italienska språket, som är viktigt för ”nationens identitet”. Engelska ord, som har blivit en del av det allmänna språket, ”hindrar ibland en korrekt kommunikation”, särskilt gentemot de svagare befolkningsgrupperna, t.ex äldre. För Agnelli råder det ingen tvekan om att den som försvarar det italienska språket också försvarar ett lands kultur, historia och identitet. Språksällskapet ”Accademia della Crusca”, som grundades på 1500-talet och anses vara det äldsta språksällskapet, är entusiastiskt över Agnellis initiativ: ”Det är viktigt att orden förstås av alla, särskilt av äldre människor. Initiativ som skyddar vårt språk är därför välkomna”, säger Paolo D'Achille, ordförande i "Accademia della Crusca". Det är inte ovanligt att initiativet kommer från Toscana. På 1200-talet använde poeten Dante Alighieri (”Den gudomliga komedin”) ofta toskanska dialekter i sina verk, vilket lade grunden för det moderna italienska språket. 

Källa:  Merkur.de

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Adde

Söndag 9 feb 19:55

Vremdwörter raus!

 

inga johansson

Måndag 10 feb 16:25

Forigu fremdajn vortojn!

internationellt menat - och lika begripligt

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

"Ingen kommer undan. Vare sig vi ser på teve, läser en tidning eller deltar i någon konferens, är risken stor att vi blir dränkta i en flod av floskler! Av ord som inte betyder något och ett språk som inte hänger ihop. Svensk floskelordbok är en uppl...

När Keir Starmer sa: ”Om du vill bo i Storbritannien bör du tala engelska”, avslöjade han en föreställning – att engelska är det enda språket som räknas i Storbritannien.   Denna syn bortser inte bara från Storbritanniens rika sp...

Polska är det näst största slaviska språket i världen. Omkring 50 miljoner människor använder polska aktivt och minst 10 miljoner har passiv färdighet i språket. Därmed är polska det största slaviska språket i Europeiska unionen och dess femte språk ...

Publisert: 15. mai 2025 18. juni frå kl. 10 til 11 inviterer Språkrådet, Direktoratet for høgare utdanning og kompetanse og Termportalen ved Universitetet Bergen til nettseminar om språk og utdanningskvalitet i høgare utdanning.   Seminaret er d...

Jag tycker väldigt mycket om att högläsa. När mina barn var för små för att tillgodogöra sig skriven text, gjorde jag det ofta och med stor glädje. När de blivit läskunniga, fortsatte jag med det under flera år. Jag minns att jag läste David Copperfi...