En liten kommun i Toscana kämpar mot anglifieringen av det italienska språket. ”Vi vill försvara medborgarnas rätt att få all kommunikation och information från den offentliga förvaltningen på italienska”, säger borgmästaren Mario Agnelli, som tillhör det högerorienterade regeringspartiet Lega. Han har därför förbjudit engelska ord i stadens officiella kommunikation. Syftet är att skydda det italienska språket, som är viktigt för ”nationens identitet”. Engelska ord, som har blivit en del av det allmänna språket, ”hindrar ibland en korrekt kommunikation”, särskilt gentemot de svagare befolkningsgrupperna, t.ex äldre. För Agnelli råder det ingen tvekan om att den som försvarar det italienska språket också försvarar ett lands kultur, historia och identitet. Språksällskapet ”Accademia della Crusca”, som grundades på 1500-talet och anses vara det äldsta språksällskapet, är entusiastiskt över Agnellis initiativ: ”Det är viktigt att orden förstås av alla, särskilt av äldre människor. Initiativ som skyddar vårt språk är därför välkomna”, säger Paolo D'Achille, ordförande i "Accademia della Crusca". Det är inte ovanligt att initiativet kommer från Toscana. På 1200-talet använde poeten Dante Alighieri (”Den gudomliga komedin”) ofta toskanska dialekter i sina verk, vilket lade grunden för det moderna italienska språket. 

Källa:  Merkur.de

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)