Direktlänk till inlägg 18 mars 2011
Nytt nummer av Klarspråk är ute
(Texten är hämtad från Språkrådets webbplats)
Klarspråk nummer 1/2011 har flerspråkighet som tema.
Ur innehållet:
- Trevande start för minoritetspolitiken.
- Flerspråkiga anställda en resurs.
- Webbtexter i översättning – begripliga grundtexter och professionella översättare krävs.
- Största utmaningen att förmedla ett och samma budskap till många med skilda referensramar, enligt Migrationsverket.
- Försäkringskassan erbjuder service per telefon på tio olika språk.
- Moderniserat språk i den nya socialförsäkringsbalken.
- Språkfrågan: kommunanställd eller kommunalanställd? Vad heter det egentligen?
- Språkrådsdagen 2011: dags att anmäla sig!
- Klar, men aldri ferdig. En praktisk veileder i klarspråksarbeid är titeln på en färsk handbok från Språkrådet i Norge, som kan laddas ner på www.klarspråk.no
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Den chilenska nättidningen Tarpán uppmärksammade älvdalskan den 6 maj. Det heter inledningsvis: ”Älvdalskan (övdalsk på älvdalska, älvdalska på svenska) talas i Älvdalen i Dalarna av cirka 2500 personer. Språket är särskilt intressant för...
(Denna text har publicerats tidigare, men kan fungera som en påminnelse till de svenska kandidaterna i det kommande valet till EU-parlamentet. Vilket språk tänker de tala i EU-parlamentet, svenska eller engelska? Man måste komma ihåg att intresserade...
Kunskapen om att det unika älvdalska språket finns och inte erkänns av den svenska staten sprider sig med raketfart över världen. Nyligen inbjöds föreningen Ulum Dalska, som kämpar för detta avancerade och vackra språkets överlevnad av universi...
Växjö kommun har smyckat omgivningarna runt Växjösjön mitt i staden med fina konstverk, vilket är lovvärt. Om konstverket ”Pissed Elin” står följande att läsa på en sten bredvid:
”Pissed Elin är konstnären Sara Möllers tolknin...
Söndagens svenskspråkiga sång Anna-Lena Löfgren - Pröva dina vingar Söndagens svenskspråkiga dikt Sagan om humlan Det är tidigt på morgonen. Solen har ställt sitt tält i en skogsbacke, och du går dit. Ser du våren, s...
Presentation
Omröstning
Älvdalskan är ett språk
Älvdalskan är en dialekt
Vet inte
Fråga mig
Kalender
| Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||||
7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | |||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | |||
28 |
29 | 30 | 31 | ||||||
| |||||||||
Tidigare år
- För ett år sedan
- För två år sedan
- För tre år sedan
- För fyra år sedan
- För fem år sedan
- För sex år sedan
- För sju år sedan
- För åtta år sedan
- För tio år sedan
- För 11 år sedan
- För 12 år sedan
- För 15 år sedan
Sök i bloggen
Senaste inläggen
- Älvdalskan uppmärksammas av chilensk nättidning
- Politiker måste välja språk utifrån uppdragsgivarnas, d.v.s....
- Älvdalskan sprids över världen
- Wägners väckarklocka
- Söndagens svenskspråkiga sång och dikt
- IES fortsätter att "imponera"!
- Kaxig reklam?
- När, varför och hur vetenskaplig litteratur kan översättas -...
- Internationella Engelska Skolans etablering i Skellefteå led...
- Vad för slags glass är Carglass?
- Söndagens svenskspråkiga sång och dikt
- Agera mot detta nonchalanta beteende!
- Av 5.0 möjliga poäng!
- Regeringen anmäld för diskriminering
- Deklaration om nordisk språkpolitik
Senaste kommentarerna
- Ett korkat inlägg! Livstids språkförsvarare (som jag vet vem...
- Benny Den text ”När, varför och hur vetenskaplig littera...
- @Livstids språkförsvarare: tja, ironi gör sig dåligt på inte...
- Varför bara hänvisa till engelskan? pisi (ntr) (fm) Urini:...
- Livstids språkförsvarare! Du behöver ett brodersmål, vid si...
- Svar till såväl Vendela som observatör: den som på allvar tr...
- Vendela! Flytta till ett engelsktalande land och "nj...
- @observatör (apropå ditt DeepL-missbruk): du behöver DeepL m...
- Observatör! Köper man din vulgärmaterialistiska historiesyn ...
- @Observatör: haha, ska du komma hem till mig och tvinga mig ...
Kategorier
Arkiv
RSS
Besöksstatistik
Säg hellre!
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"