I denna artikel i Svenska Dagbladet redovisas en del läsarreaktioner på Anders Q. Björkmans artiklar om svengelskan. Här är ett exempel:

”Innan jag gick i pension förra året hade jag den fina titeln Extern Relations Officer! Mitt stora nöje var att jag brukade fråga om någon visste vad den titeln innebar. Orsaken var enkel; jag visste det inte själv! Alla skulle ha engelska titlar och sedan skulle de förkortas till tre eller fyra bokstäver. Det var inte heller så populärt att fråga vilken bokstavskombination en person hade. Det var inte helt med sanningen överensstämmande: En del gamla stötar i min generation såg det med en galghumoristisk ådra och tog det hela på rätt sätt.

Lennart Skoogh”

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)