Eller i alla fall några fraser...

Som förberedelse inför sin konsert i Sverige den 9 juli avsätter ex-beatlen en timme med en språkcoach för att kunna tala med publiken på deras modersmål, berättar bl a Sydsvenskan. Han menar nämligen att spelningarna blir mer intima och personliga om han kan introducera låtar och småprata med publiken på deras eget språk. Tidigare har han lärt sig fraser på sex andra språk, såväl japanska som flera europeiska.

Tänk att en världsartist med världens största språk som modersmål bemödar sig om att tilltala sin publik på deras eget språk, låt vara att det bara är några fraser, medan ett svensk-danskt företag gör tvärtom och tilltalar sina kunder på ett annat språk än deras eget. (Se inlägget om Post Nord.)

Susanne L-A

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)