Direktlänk till inlägg 1 december 2007
I decembernumret av Sprachnachrichten, medlemstidning för Verein Deutscher Sprache, intervjuas Andrew Gowers, tidigare chefredaktör för Financial Times, men också en vän av av mångspråkighet och som själv talar flera språk. På frågan om något språk kan överta engelskans roll som lingua franca svarar han så här:
”Engelskan har sannolikt en lång framtid framför sig som världsspråk, d.v.s som andraspråk i världen. Det finns idag fler människor i Kina som lär sig engelska som andraspråk än det överhuvudtaget finns s.k infödda talare i USA, England och Kanada. De satsar alltså på engelska. Men om jag ska göra en förutsägelse om de kommande hundra åren, då tror jag att det finns en tämligen stor chans för att kinesiskan blir ett snabbt växande språk, fr.a på grund av Kinas växande makt. Därefter kommer spanskan. Men förutom dessa tre ger jag inte något annat språk en chans att bli ett världsspråk ”.
Jag är helt ense om analysen av kinesiskans växande spridning och betydelse i framtiden. När det gäller spanskan kommer den av demografiska skäl växa som modersmål, men om den kommer att kunna bli ett världsspråk är en annan fråga. Det beror helt och hållet på om någon spansktalande stat kan utvecklas till en ekonomisk, politisk och militär stormakt. Den folkrikaste staten, Mexiko, har i så fall mycket, mycket långt kvar.
Per-Åke Lindblom
Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret.
Språket, ett verktyg som skiljer människan från alla andra arter, avslöjar ofta omedvetet en del av skribentens inre tankevärld, även om denne nog vid en granskning i efterhand skulle avvisa vissa slutsatser. När personer, saker eller egenskaper...
På senare tid har det åter blossat upp en debatt om engelskans expansion på svenskans bekostnad inom högskolan. Se bara på debattartiklar som Eva Forslunds/Magnus Henreksons artikel ”Varning: Forskare väljer bort svenska” i Svenska Dagbla...
”Språkfrågor intresserar och engagerar många, och ofta upplevs det som en försämring när språket förändras. Så behöver det inte vara, konstaterar David Håkansson. – Svenskan har alltid varit utsatt för förändringar och det är ju hel...
Baden-Württembergs ministerpresident Winfried Kretschmann anser att det är överflödigt att lära sig ett andra främmande språk. Han har själv varit lärare, men ser inga fördelar: "Om mobiltelefoner kan översätta samtal till nästan alla språk i världen...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | ||||||||
3 | 4 | 5 |
6 | 7 |
8 |
9 | |||
10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | |||
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||
31 |
|||||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"