Direktlänk till inlägg 21 oktober 2011
Deutsche Sprachwelt publicerade nyligen en artikel, som berättade om Språkförsvaret och dess verksamhet, av Frank-Michael Kirsch. Artikeln föranledde en uppskattande kommentar av Günther Flügel på bloggen Aktuelles aus Skandinavien. Han skriver bland annat:
”Deshalb können wir aus eigener mehrjähriger Erfahrung Herrn Prof. Dr. Kirsch nur zustimmen, wenn er sagt: ’Fehlende Deutschkenntnisse behindern die Ausfuhr’. Immer wieder lernen wir schwedische Hersteller kennen, die hervorragende Produkte herstellen, sie aber wegen fehlender Kenntnisse der deutschen Sprache un demzufolge des deutschen Marktes nicht verkauft bekommen. In Deutschland ist nun einmal nach wie vor Deutsch Muttersprache und nicht Englisch.
In diesem Kontext kann die Arbeit der schwedischen Organisation SPRÅKFÖRSVARET nicht hoch genug eingeschätzt werden. Die im Jahre 2005 gegründete Organisation hat sich zum Ziel gesetzt, Schwedisch vor der Expansion des Englischen zu schützen. Ohne SPRÅKFÖRSVARET würde es nicht ein Gesetz geben, welches Schwedisch als Nationalsprache festschreibt.
Wer mehr über die Arbeit von SPRÅKFÖRSVARETerfahren möchte, dem sei das kürzlich erschienene Buch ’Svenskan – ett språk att äga, älska och ärva’ empfohlen."
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här. Susanne L-A (Denna nätdagbok är knuten till nätv...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 | ||||||||
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |||
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
|||
24 |
25 | 26 | 27 |
28 | 29 |
30 | |||
31 |
|||||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"