PellE

1 september 2014 14:02

Det är först på senare år som det gått att använda å-ä-ö i adresser på .se. Man får anta att de som haft pricklösa adresser i tiotals år tycker att de är så inarbetade att de inte vill lämna dem. Av de du räknar upp fungerar det med svenska bokstäver på alla utom Västervik och Mönsterås.
Ett specialfall var kommunerna Håbo och Habo som t o m gjorde en gemensam sida (habo.se) för att hjälpa besökarna komma rätt. Numera fungerar adressen håbo.se, (men den pekar till sajten med grunddomänen habo.se).

Per-Åke Lindblom

1 september 2014 22:01

Språkförsvaret har haft dubbla webbadresser, http://www.sprakforsvaret.se/sf/ och http://www.språkförsvaret.se/sf sedan 2006. Fram till 2012 skedde en omdirigering från http://www.språkförsvaret.se/sf till http://www.sprakforsvaret.se/sf/ som synlig huvudadress. Efter 2012 har det omvända gällt. Även om man söker på "sprakforsvaret" på Google, Yahoo eller Bing omdirigeras man direkt till http://www.språkförsvaret.se/sf. För säkerhets skull har vi behållit http://www.sprakforsvaret.se/sf/, ifall det finns utländska besökare, som saknar svenskt tangentbord, och som sitter och skriver in denna adress i webbadressfältet. Ett extra domännamn är f.ö billigt.

Susanne L-A

2 september 2014 15:44

Som språkförsvarare tycker jag det är glädjande att min gamla hemort har hemsidesadressen östervåla.se. (ostervala.se funkar också.) När det gäller webbsidan till min nuvarande hemort, Hållnäs, funkar det att skriva in hållnäs.se, men det omdirigeras till hallnas.se. För orterna ovan gäller för övrigt samma sak, utom för "Monsteras" och "Vastervik".
Jag undrar förresten om Försäkringskassan och Arbetsförmedlingen har uppvaktats av Språkförsvaret i frågan? Jag har testat förr och då har det inte funkat med ä och ö, men nu när jag gör det så kommer man in på deras sidor. Det sker förstås en omdirigering till forsakringskassan och arbetsformedlingen, men det är alltid något.

Per-Åke Lindblom

2 september 2014 18:36

Östervåla visar att det rör på sig vad gäller webbadresserna. Nej, vi har inte kontaktat Försäkringskassan eller Arbetsförmedlingen specifikt. Jag ser dock framför mig att Språkförsvaret skriver ett rundbrev motsvarande brevet till kommunerna till olika myndigheter med å, ä och ö i namnet. Både Språktidningen och Institutet för språk och folkminnen bör också uppvaktas.

Susanne L-A

2 september 2014 21:24

Ja, det vore en bra idé. Skriv gärna till Sveriges hembygdsförbund också. Jag har själv stött på i frågan, men det har inte hänt något. Och Hembygdsförbundet är ännu sämre än de ovannämnda, för där går det ö h t inte att använda å, ä och ö, alltså ingen omdirigering sker.
(Det handlar alltså om hur man kommer in på hembygdsföreningars hemsidor från hembygdsförbundets portal. Man skriver www.hembygd.se/ortnamnet. Men ortnamnet måste skrivas utan å ä el ö.)