Renata Flores Rivera sjunger Michael Jacksons “The Way You Make Me Feel” på quechua. Quechua var det dominerande språket i det gamla inkariket. Quechua, som är den största inhemska språkfamiljen i Latinamerika, talas i flera varieteter av åtta till tio miljoner människor i Peru, Bolivia, Colombia, Ecuador, Chile och Argentina. 

Observatör

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

wzx

8 oktober 2015 11:33

Man frågar sig om språket quechua och grannspråket aymara kommer att överleva, men det finns dock ca 20.000 artiklar på quechua på Wikipedia, vilket kanske får ses som ett tecken på vitalitet.

Nätverket Språkförsvaret

8 oktober 2015 13:02

Idag kan man också tala quechua i Perus parlament, även om de två ledamöter som gjorde det häcklades av flera av sina kollegor. Jag vet inte om de båda ledamöterna sitter kvar i parlamentet. Det indianspråk som annars har den starkaste ställningen i Latinamerika är guarani i Paraguay, där det är officiellt språk och dessutom större än just spanskan. Bolivia har erkänt och gett officiell status åt en rad indianspråk.

Observatör

 

wzx

9 oktober 2015 11:30

Intressant. Jag förmodar att guarani är hemmets språk, men även används i sång och poesi. Kan tänka mig att spanskan dominerar i övrigt (undervisning, massmedia mm).

 

Observatör

9 oktober 2015 12:06

Enligt engelskspråkiga Wikipedia är spanska modersmål för 84,1 % av Perus befolkning, quechua 13 % och aymara 1,7 %. Dessa tre är officiella språk. Aymara talas av fler i Bolivia. Det sker undervisning på quechua, förmodligen på grundskolenivå, i de områden, där quechua dominerar.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Om det finns en egenskap som mest utmärker oss som människor, så är det vår förmåga att uttala ord, det vill säga språk. Genom språket förmedlar vi våra känslor och tankar och påverkar andra. Språket är en viktig del av samhället och har varit vårt f...

Per Kornhall skriver på Vi Lärare den 6 november bland annat: ”Är det någon som har hört talas om Skolverkets rapport ” Etablering på arbetsmarknaden och fortsatta studier år 2023 efter gymnasieskolan”. Inte? Det är märkligt för e...

  ((Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)    ...

De som har kunskaper i tyska, spanska och franska, måste  väl ha funnit ord i dessa språk som är mer tydliga, logiska, lättstavade och begripliga än motsvarande ord på engelska.   Min käpphäst från april detta år är de båda orden jordgubbe och sm...

Swedish International School är en svensk skola i Spanien Marbella Estepona – se  Swedish International School!   Kommentar:    I reklamen för denna svenska skola står språken i ordningen: Engelska, spanska och svenska. I hur många länd...