Söndagens svenskspråkiga sång

Cornelis Vreeswijk - Somliga går med trasiga skor

Söndagens svenskspråkiga dikt

Fattig bonddräng

Jag är fattig bonddräng, 

men jag lever ändå.

Dagar går och kommer, 

medan jag knogar på,

harvar, sår och plöjer, mockar, gräver och bär,

går bak mina oxar, hojtar visslar och svär.

Jag är fattig bonddräng, 

och jag tuggar mitt snus,

och när lörda'n kommer, 

vill jag ta mig ett rus.

Sen, när jag blitt livad, 

vill jag tampas och slåss,

vila hos en flicka vill jag också, förstås.

Sen, så kommer sönda'n, 

och då vill våran präst,

att jag ska i kyrkan, 

men då sover jag mest.

Prästen kan väl sova hela måndagen men 

för en fattig bonddräng, börjar knoget igen.

Så går hela veckan, alla dagar och år,

jag går med min lie

och jag plöjer och sår.

Jag kör mina oxar och jag hässjar mitt hö,

harvar, gnor och trälar, 

och till sist ska jag dö.

Står där, fattig bonddräng invid himmelens port,

lite rädd och ledsen för de synder jag gjort.

Man ska inte supa, hålls med flickor och slåss.

Herren, Gud i Himlen, är väl missnöjd förstås.

Men, då säger Herren: ”Fattig bonddräng, kom hit!

Jag har sett din strävan och ditt eviga slit.

Därför, fattig bonddräng, är Du välkommen här.

Därför, fattig bonddräng, skall Du vara mig när.”

Och jag, fattig bonddräng, står så still inför Gud,

och sen klär han på mig den mest snövita skrud

”Nu du”, säger Herren, ”är ditt arbete slut.

Nu Du, fattig bonddräng, nu får Du vila ut.”

Astrid Lindgren

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Den chilenska nättidningen Tarpán uppmärksammade älvdalskan den 6 maj. Det heter inledningsvis:   ”Älvdalskan (övdalsk på älvdalska, älvdalska på svenska) talas i Älvdalen i Dalarna av cirka 2500 personer. Språket är särskilt intressant för...

(Denna text har publicerats tidigare, men kan fungera som en påminnelse till de svenska kandidaterna i det kommande valet till EU-parlamentet. Vilket språk tänker de tala i EU-parlamentet, svenska eller engelska? Man måste komma ihåg att intresserade...

Kunskapen om att det unika älvdalska språket finns och inte erkänns av den svenska staten sprider sig med raketfart över världen.   Nyligen inbjöds föreningen Ulum Dalska, som kämpar för detta avancerade och vackra språkets överlevnad av universi...

Växjö kommun har smyckat omgivningarna runt Växjösjön mitt i staden med fina konstverk, vilket är lovvärt. Om konstverket ”Pissed Elin” står följande att läsa på en sten bredvid:   ”Pissed Elin är konstnären Sara Möllers tolknin...

Söndagens svenskspråkiga sång   Anna-Lena Löfgren - Pröva dina vingar   Söndagens svenskspråkiga dikt   Sagan om humlan   Det är tidigt på morgonen. Solen har ställt sitt tält i en skogsbacke, och du går dit. Ser du våren, s...