10 Gratis Spins, No Deposit alls!

Det var rubriken i morgonens mejl-reklam. Vad ska man säga?

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket språkförsvaret)

 

Hillo

22 september 2013 10:26

Om man gillar engelskas TV-serier tvingas man ibland frekventera reklamfinansierade kanaler. På en av dessa kunde man igår "avnjuta" Arlas senaste bottennapp i språkhybrider:

Wellness
Female
Mjölk

Jag ger upp!

Nätverket Språkförsvaret

22 september 2013 10:31

Ska förstås vara "engelska" TV-serier ...

Hillo

 

Resenären

23 september 2013 20:39

Det har gått flera år sedan jag senast åt Wasabröds dubbelmackor, som säljs i små paket med en i vardera. Inför en stundande resa bestämde jag mig för att köpa några. Vad heter de då? Sandwich är den genomgående benämningen. Smaksättningarna kallas Cream cheese & chives, Cream cheese & French herbs samt Cream cheese, tomato & basil.

Det goda förde inköpet med sig att jag lärde mig vad gräslök heter på engelska. Jag undrar hur stor andel av de svenska kunderna som besitter den kunskapen.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

På senare tid har batterifabriken Northvolt i Skellefteå drabbats av ännu ej förklarade dödsfall, vilket kan ha att göra med att batteriproduktionen sprider giftiga gaser.   I en artikel, som handlar om skyddsarbetet, svarar företrädare för North...

Björn Ranelid, en tidigare mottagare av Språkförsvarets hederspris, går emot den planerade nedläggningen av Piratenskolan i Simrishamn i en debattartikel i Expressen den 24 juni. Förutom att själva sakfrågan är angelägen utmärks artikeln också av en ...

Den frågan ställde jag till Perplexity, en AI-genererad söktjänst, som kan formulera sammanhängande svar. Jag ställde medvetet en lokalpatriotisk fråga, som förutsatte förmåga att göra jämförelser.     Svar: "Hälsingland utmärker sig från a...

Ovanstående fråga ställdes i ”Talkshow i P1” i går tisdag. Och enligt lyssnarna av programmet, som ombads skicka in sina exempel, är det ord som till exempel:   Live, Kidsen, Hacks, Sale och Maila.   Dessutom nämndes programmets t...

(Brevet har också skickats till SVT)   Bryter inte Aktuellt mot sändningstillståndet genom att sända otextad intervju på engelska? Det är märkligt att inte programledaren sammanfattar frågorna och svaren på svenska i avsaknad av textning. Under a...