Jag hör i Kulturradion att Malmö konserthus numera heter Malmö Live (därmed förväntar man sig öka publiktillströmningen, sa en ansvarig).

 Sedan kom nyheten att den traditionella DN-galan  nu heter Stockholm Bauhaus Athletics (reportern uttalade det på svengelska: attleticks).

Ingen hejd på farsoten – och värst av allt: de ansvariga förstår inte hur löjliga de är. Att påtala missbruket av svengelska  hjälper inte. Döva öron hör intet.

Varje dag: nya floskler.

Lars Nordberg

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Susanne L-A

26 mars 2015 19:23

Resonemanget från ansvarigt håll runt "Malmö live" påminner om hur man resonerade på Upplandsmuseet när man gav en utställning om skor namnet Shoe stories - det var för att locka besökare uppgav man, framför allt yngre. Svenska duger inte, det är det underliggande budskap som framförs från dem som namnger offentliga byggnader, utställningar m. m.

 

Brita T. Nordberg

30 mars 2015 20:06

Apropå "Malmö Live"

Tänk om Concertgebouw Amsterdam - denna inarbetade institution med ett för icke holländare betydligt svårare namn än Malmö Konserthus - skulle heta Amsterdam Live. Vilket platt fall.

Brita T. Norberg

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Michael Sommer, professor i antik historia vid Carl-von-Ossietzky-Universität Oldenburg, kritiserar i en intervju med tidningen Die Welt studenternas stora brister i läsförmåga och varnar för ett ”samhälle med strukturell analfabetism”. ...

Söndagens svenskspråkiga sång    Ulla Billquist - Syrendoft   Söndagens svenskspråkiga dikt    Kastanjeträden trötta luta    Kastanjeträden trötta luta efter regnet sina tunga vita spirors blom. Syrenernas stora våta klasar ...

Den kände kenyanske författaren  Ngũgĩ wa Thiong'o dog den 28 maj. Det heter i The Conversation:   ”Utan tvekan skulle Afrika vara fattigare utan Ngũgĩ wa Thiong'os och andra banbrytande författares insatser för att berä...

Lars Lönnroth skriver på Facebook:   ”Kan man lita på internationella rankinglistor över universitet? I samband med Trumps konflikt med universitetsvärlden påpekade jag häromdagen att Harvard står som nr 3 på den internationella rankinglist...

Ystads Allehanda berättar:   ”Nordic International School tar bort kravet på skoluniform och inför istället en skoltröja eller t-shirt som blir frivillig att bära. Beslutet har fattats mot bakgrund av tidigare kritik från Skolinspektionen.&...