Direktlänk till inlägg 15 oktober 2019

Sekten!

Av Nätverket Språkförsvaret - 15 oktober 2019 14:12

 

Tummen upp för Gröna lund som här begagnar Svea rikes tungomål vad gäller namngivningen av den nya attraktionen.

 
Annars har många tivolin fått sin beskärda del av "engelska sjukan".
 

Uppmärksam

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

roffe

16 oktober 2019 15:01

Nästan alla Gröna Lunds attraktioner har svenska namn. Det gäller även för Lisebergs diton. Det gäller också för så gott som alla svenska elbolag (apropå ett tidigare inlägg). Vore det inte rimligare att ni "uppmärksammade" detta? Nu får ni ju det normala att framstå som oväntat och avvikande. Är det så bra?

 
Ingen bild

Frågaroffe

16 oktober 2019 20:31

Till Roffe:

När var du på Grönan senast?
Gå in på deras hemsida så lär du bli tvungen att revidera ditt påstående.

Angående elbolag: Vad säger du om namn som EoN, Fortum och Stockholm Exergi?
Namn på klingande ren svenska och med inhemska vokaler, eller?

Visst! Mer eller mindre "utländska" men icke desto mindre... verksamma i Sverige.

 
Ingen bild

inga johansson

17 oktober 2019 15:36

Så finns det ett antal firmor och företagsnamn som har upptäckt att man inte alltid behöver välja engelska som produktnamn eller firmanamn.
Eniro, Nividas, Egoiste m.fl

 
Ingen bild

roffe

18 oktober 2019 09:45

Gröna Lund ser ut att ha 30 attraktioner https://www.gronalund.com/sv/Attraktioner/

Av dessa har 6 st (dvs. en femtedel) engelska eller engelskaktiga namn: Eclipse, House of Nightmares, Insane, Jetline (som hetat så sedan 1990-talet), Twister och Rock-Jet. Eclipse skulle kunna vara franska och Insane skulle kunna vara latin (ablativ av insanus). Resterande namn verkar vara lika svenska som fäbodar och falukorv...

 
Ingen bild

roffe

18 oktober 2019 10:03

Här är en lista över en drös elbolag https://el.se/elbolag

Jag menar inte att vara dryg, men kom igen, kompisar! Här finns det ju hur många äktsvenska namn som helst att vältra sig i! Kolla bara: Årsunda Kraft, Åsele Kraft, Öresundskraft, Österlens Kraft, Övertorneå Energi, Övik Energi! Det är ju så många Å:n och Ö:n att man nästan blir tårögd. Och då har jag inte ens nämnt Grästorp Energi, Gävle Energi, Göta Energi, och Göteborg Energi. Eller de snudd på oscarianska Finspångs Tekniska, Fyrfasen Energi, Affärsverken, och
Trelleborgs Energiförsäljning. Et cetera, et cetera

Detta är ju helt fantastiskt! Man blir ju nästan knäsvag! Vi har ju en veritabel kraftverksdam med svenska glosor! En fullskalig upprustning av försvarslinjerna!

Språkförsvaret borde väl vara lyckliga över att energibranschen faktiskt gör som nätverket vill och struntar i engelska namn. Fortum är väl dessutom någon slags latin och E.ON är väl snarast ett icke-ord. Det finns inget skäl till alarmism. Varken i fråga om vindsnurror eller bergochdalbanor!

 
Ingen bild

roffe

18 oktober 2019 10:15

Nu slog det mig! E.ON kan väl vara menat att betyda eon? Det är ju ett grekiskt ord men det verkar ha använts av nordens stoltaste söner i nästan 400 år:
http://www.saob.se/artikel/?unik=E_0669-0096.5ysy&pz=5

Atterbom! Stagnelius! Rydberg! Schrodenius! Kanske kunde vi låta det passera? Jag tycker att det är fint att vi har så bildade kapitalister.

 
Ingen bild

inga johansson

18 oktober 2019 21:46

-e adverb
-o substantiv
-n ackusativ objekt

3 av grundreglerna när det gäller esperanto och dess grammatik

 
Ingen bild

Christina Johansson

31 oktober 2019 13:53

Tyvärr heter skräckhuset på Gröna Lund ”House of Nightmares”.

https://www.gronalund.com/sv/Attraktioner/Nightmare/

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar

Av Nätverket Språkförsvaret - Fredag 23 maj 08:00

"Ingen kommer undan. Vare sig vi ser på teve, läser en tidning eller deltar i någon konferens, är risken stor att vi blir dränkta i en flod av floskler! Av ord som inte betyder något och ett språk som inte hänger ihop. Svensk floskelordbok är en uppl...

Av Nätverket Språkförsvaret - Torsdag 22 maj 11:37

När Keir Starmer sa: ”Om du vill bo i Storbritannien bör du tala engelska”, avslöjade han en föreställning – att engelska är det enda språket som räknas i Storbritannien.   Denna syn bortser inte bara från Storbritanniens rika sp...

Av Nätverket Språkförsvaret - Onsdag 21 maj 12:00

Polska är det näst största slaviska språket i världen. Omkring 50 miljoner människor använder polska aktivt och minst 10 miljoner har passiv färdighet i språket. Därmed är polska det största slaviska språket i Europeiska unionen och dess femte språk ...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 20 maj 10:54

Publisert: 15. mai 2025 18. juni frå kl. 10 til 11 inviterer Språkrådet, Direktoratet for høgare utdanning og kompetanse og Termportalen ved Universitetet Bergen til nettseminar om språk og utdanningskvalitet i høgare utdanning.   Seminaret er d...

Av Nätverket Språkförsvaret - Tisdag 20 maj 08:00

Jag tycker väldigt mycket om att högläsa. När mina barn var för små för att tillgodogöra sig skriven text, gjorde jag det ofta och med stor glädje. När de blivit läskunniga, fortsatte jag med det under flera år. Jag minns att jag läste David Copperfi...

Presentation

Omröstning

Vilket av orden från 2024 års nyordslista har störst chans att överleva?
 aktivklubb
 ankkurva
 barntorped
 dubbelklubb
 gisslandiplomati
 grön gumma
 Magdamoderat
 mittokrati
 quishing
 romantasy
 skräpballong
 skuggflotta
 slop
 soft girl
 terian
 tiktokifiera
 tjejnyår
 tryckarlägenhet
 umarell
 vänskapsbänk

Fråga mig

143 besvarade frågor

Kalender

Ti On To Fr
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11
12
13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
<<< Oktober 2019 >>>

Tidigare år

Sök i bloggen

Senaste inläggen

Senaste kommentarerna

Kategorier

Arkiv

RSS

Besöksstatistik

Säg hellre!

Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord?  Skicka det i så fall till sprakforsvaret@yahoo.se.  Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"

Blogtoplist


Ovido - Quiz & Flashcards