Direktlänk till inlägg 5 september 2022
Den traditionella ”Finnkampen” i friidrott avgjordes i Helsingfors under veckoslutet. Att döma av landslagsdräkterna var det en kamp mellan Finland och ”Sweden”. Finska Hufvudstadsbladet skriver naturligtvis om ”Sverigekampen”. De svenska segrarna var många och några av dem intervjuades av svenska medier. Alla talade självklart svenska, inte engelska, där de stod i sina blågula dräkter med ordet ”Sweden” på bröstet.
Det är trist att se detta språkliga förakt för ordet ”Sverige”, inte minst i ett Finlandssvenskt sammanhang, två länder som båda har svenska som officiellt språk. Naturligtvis skulle ”Suomi” och ”Sverige” vara helt i sin ordning på respektive landslagsdräkter. Så läggs det ena skadliga intrånget till det andra i dessa tillvänjningens beklagliga tider. Snart reagerar vi väl knappast för att svenskan trängs ut i marginalen i alla möjliga sammanhang. Det är just den försåtliga tillvänjningen av engelska som kommunikationsspråk i Sverige som hotar det svenska språkets långsiktiga fortbestånd. Svengelska får inte bli ett alternativ.
”Anfall är bästa försvar” säjer en del krigsstrateger. Hur skulle Språkförsvaret kunna tillämpa en nödvändig och rättfärdig anfallsstrategi? Jag tror att en sådan behövs i praktik och teori. Nu.
Lars Nordberg
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Forskare som inte har engelska som modersmål arbetar mycket hårdare bara för att hänga med, visar global forskning. Numera är det nödvändigt att ha åtminstone grundläggande kunskaper i engelska i de flesta forskningssammanhang. Men samtidigt läg...
Tidsandan, från början ett tyskt begrepp, Zeistgeist, betyder tidsålderns och det dåvarande samhällets anda och avser det intellektuella, kulturella, etiska och politiska klimatet under en viss tidsperiod. Det intressanta i begreppet är att Zeit...
I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här. Susanne L-A (Denna nätdagbok är knuten till nätv...
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | 2 |
3 | 4 | ||||||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |||
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |||
19 |
20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | |||
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"