Alla inlägg den 4 april 2012
Som vi har berättat tidigare, planerar Skanska att smälla upp ett byggnadskomplex i utkanten av Hammarby sjöstad. Kronan på verket utgörs av ett höghus på 28 våningar. Skanska har döpt området till "Stockholm New". I dagens DN kommenterar Viktor Barth-Kron namngivningen:
"Men en liten invändning mot namnet på bygget. 'Stockholm New' kan vara det fånigaste vi hört sedan 'The Capital of Scandinavia'. Kan vi inte försöka hitta en kompromiss mellan fornnordiskt asaromantiska 'Tors torn' och onödiga anglofieringar? Jag föreslår 'Hammarbyskrapan'."
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Må | Ti | On | To | Fr | Lö | Sö | |||
1 | |||||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
7 | 8 |
|||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |||
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | |||
23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 |
29 | |||
30 | |||||||||
|
Irriteras du av ett onödigt engelskt lånord och kan föreslå ett ersättningsord? Skicka det i så fall till ersattningsordet@sprakforsvaret.se. Om granskningsgruppen tycker att det är ett bra ord, belönas du med "Svenskan - ett språk att äga, älska och ärva" och ordet förtecknas också i avdelningen "Säg hellre!"