Upsala Nya Tidning meddelar att ett evenemang som tidigare hetat Uppsala Beer & Whisky Festival, där svenska så kallade mikrobryggerier tävlar och som är tänkt att detta år gå av stapeln digitalt, kommer att få en ny arrangör. Denne hade tänkt kalla festivalen vid det gamla namnet, men för att undvika att bli anklagad för varumärkesintrång tänker han kalla den för Uppsala Dryckesfestival istället.

Det är så klart positivt att arrangören nu valt ett svenskt namn på festivalen istället, även om det inte var av insikt om att det är bättre med svenska namn på svenska evenemang i Sverige, utan av juridiska skäl. Men man får vara glad för det lilla...

Det har ju växt upp mikrobryggerier som svampar ur jorden de senaste åren, och en titt på sverigesmikrobryggerier.se visar en blandad svensk-engelsk kompott vad gäller namnen. Det finns en hel del som heter något på "brewery" men många - de flesta tycker jag det verkar men jag har inte räknat - har valt "bryggeri" istället, eller  något annat på svenska. Arrangören till festivalen i Uppsala har ett bryggeri som tillverkar ölet "Coppersmith's" i Västerås. Men den festival han tidigare anordnat där hette "Coppersmith's med vänner". Åtminstone ett halvsvenskt namn - alltid något.

Susanne L-A

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

11 februari 2021 16:43

och tar man fram lådan med legobitar kan man bygga ett ord som blir
bierfarejo - dvs biero = öl, fari = göra, ejo = platsen (där man gör öl)

 

inga johansson

16 februari 2021 19:56

Har man riktigt många legobitar så bygger man La Japana Ondego
https://www.youtube.com/watch?v=5Cza2g87mjo

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Söndagens svenskspråkiga sång   Vikingarna - Ord   Söndagens svenskspråkiga dikt   Ordbanken    Vad gör jag när jag har slut på orden Då går jag till ordbanken och lånar Öppnar en bok räntefritt och läser:   Daniel Boyacioglu ...

Torsdag den 15.5.25 diskuterede Folketingets ordførere et Forslag til folketingsbeslutning om at indføre en dansk sproglov, som var fremsat af Pia Kjærsgaard (DF) og et, der var fremsat af Mai Mercado (K) under et samlet punkt.   Stemningen var g...

"Ingen kommer undan. Vare sig vi ser på teve, läser en tidning eller deltar i någon konferens, är risken stor att vi blir dränkta i en flod av floskler! Av ord som inte betyder något och ett språk som inte hänger ihop. Svensk floskelordbok är en uppl...

När Keir Starmer sa: ”Om du vill bo i Storbritannien bör du tala engelska”, avslöjade han en föreställning – att engelska är det enda språket som räknas i Storbritannien.   Denna syn bortser inte bara från Storbritanniens rika sp...

Polska är det näst största slaviska språket i världen. Omkring 50 miljoner människor använder polska aktivt och minst 10 miljoner har passiv färdighet i språket. Därmed är polska det största slaviska språket i Europeiska unionen och dess femte språk ...