Med tanke på att Sjöfartsverket beslutat smyga igenom en "språkreform" på svenska sjökort, d.v.s ersätta vissa beteckningar på svenska med engelska, tog en medlem i Språkförsvaret kontakt med Finlands sjöfartsverk liksom med den åländska redarföreningen. Det visade sig att vårt östra grannland inte har några liknande planer, vare sig vad gäller finskan eller svenskan.

Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret.