...när det gäller att sätta P för fånig och onödig engelska!

Det gjorde jag själv senast i förrgår, då jag vid en återvinningsstation valde klädinsamlingskärlet på bilden istället för det andra som fanns, märkt "Human Bridge".

Även om många affärsidkare nuförtiden är "kåta på" att använda engelska, då de tror ett fåneriet säljer mer (en inte oväsentlig del av dem anser nog att det ser häftigare ut också), så brukar minskad(e) försäljning/intäkter få dem på andra och bättre tankar.

Sunt förnuft 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Språkintresserad medborgare

24 oktober 2020 16:16

Sensmoral:

Duger inte mitt språk, så duger inte era varor och tjänster.

Tvärtom - de "suger"!

 

Christina Johansson

24 oktober 2020 23:26

Det hade dock varit bra om det sammansatta ordet KLÄDBANK inte hade särskrivits på engelskt vis.

 

Annika

25 oktober 2020 10:59

Bra med svenska på behållarna men ta en titt på deras hemsida http://junatex.com/


Fast jag kan ju ha missat att man kan ställa in att man vill ha text på svenska.

 

Språkintresserad medborgare

26 oktober 2020 17:12

Man kan fel på det mesta om man bara man gräver tillräckligt djupt!

Låt oss glädja oss åt texten på kärlet - med eller utan särskrivning.

Kanske "Den mänskliga brons" hemsida inte är bättre?

 

Uppmärksam

26 oktober 2020 17:32

Jag konstaterar då följande:

Baltiskt företag - svenskt namn.

Svenskt företag - engelskt namn.

Sicka fåntrattar, eller för att citera Per-Owe Albinsson, "Språkliga femtekolonnare".

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

"Ingen kommer undan. Vare sig vi ser på teve, läser en tidning eller deltar i någon konferens, är risken stor att vi blir dränkta i en flod av floskler! Av ord som inte betyder något och ett språk som inte hänger ihop. Svensk floskelordbok är en uppl...

När Keir Starmer sa: ”Om du vill bo i Storbritannien bör du tala engelska”, avslöjade han en föreställning – att engelska är det enda språket som räknas i Storbritannien.   Denna syn bortser inte bara från Storbritanniens rika sp...

Polska är det näst största slaviska språket i världen. Omkring 50 miljoner människor använder polska aktivt och minst 10 miljoner har passiv färdighet i språket. Därmed är polska det största slaviska språket i Europeiska unionen och dess femte språk ...

Publisert: 15. mai 2025 18. juni frå kl. 10 til 11 inviterer Språkrådet, Direktoratet for høgare utdanning og kompetanse og Termportalen ved Universitetet Bergen til nettseminar om språk og utdanningskvalitet i høgare utdanning.   Seminaret er d...

Jag tycker väldigt mycket om att högläsa. När mina barn var för små för att tillgodogöra sig skriven text, gjorde jag det ofta och med stor glädje. När de blivit läskunniga, fortsatte jag med det under flera år. Jag minns att jag läste David Copperfi...