Björn Ranelid korrigerade nyligen Carola Häggkvist offentliga särskrivningar, kaffe koppen och mamma rollen. Aftonbladet berättade igår:

”När Aftonbladet når Björn Ranelid skriver han i ett sms att han tycker att kommentaren är en bagatell som nu blivit uppförstorad. Författaren vill att det framkommer att han bara menade väl med sin kommentar.

’Det var och är en vänlig och lite rolig kommentar bortom all elakhet. Jag högaktar Carola som människa och artist. Om ingen påtalar att många människor särskriver ord som skall vara sammansättningar, så blir felen befästa’, skriver han i smset och fortsätter:

’Det är en särskild poäng i sammanhanget att jag tilldelades Det svenska språkförsvarets hederspris år 2017.’

Läs vidare här!

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Det finns många program på TV som handlar om mat. Inget fel i det, men i ett av dessa program tycker jag det var lite väl mycket svengelska. Kryddig blev spicy, frasig blev crispy eller crunchy, och laga mat blev preppa mat osv. Man höll sig till samma ordval under hela programmet, dvs ordmässigt ett ganska kryddfattigt språk. I ett matinslag  på TV nyligen beskrevs i textraden maträtten som rice noodles med crispy tofu. Jag tycker det är onödigt och lite osmakligt att ta till ett annat språk när man helt enkelt kan skriva risnudlar med frasig tofu. Istället för att ständigt använda modeord såsom crispy, chrunchy och pepp kan man åtminstone variera med andra ord såsom frasig, spröd, knaprig, krasig, knastrig, gnisslig, svampig och så vidare. 

Peje

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Söndagens svenskspråkiga sång

Per Myrberg - Minns i november

Söndagens svenskspråkiga dikt

Novemberhaiku

Grå gryr dagen, grå
går timmarna förbi, grått
går i grått mot natt.

Roger Bergkvist

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)