(Texten är hämtad från LYS förlag)

Engelskan finns överallt i det offentliga rummet i Sverige, men för den som har engelska som modersmål är det ofta uppenbart att det är skrivet av någon som inte har full koll på det engelska språket. Hur ska man förhålla sig till dumma, dåliga och roliga språkmissar i reklamengelskan i Sverige? Hur bra är svenskarna på engelska egentligen? Och varför står det “sale” och inte “rea” i alla svenska butiker? Sofi har en teori.

Boken vi pratar om, We Can English, hittar du här, och om du lyssnar på avsnittet så hör du en rabattkod så att du får den till ett extra fördelaktigt pris!

Lysande lagom produceras av Emil Molander och Sofi Tegsveden Deveaux på LYS förlag. Läs om våra böcker om svenska språket och svensk kultur på lysforlag.com och mejla oss på pod@lysforlag.com. Vi finns även på sociala medier. Sök då på @lysandelagom.

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

28 juli 2022 15:02

jag har frågat förut men - vad är det för engelska vi talar?
amerikansk engelska eller brittisk engelska?

 

inga johansson

28 juli 2022 15:06

Många tycker att undervisningen av engelska i skolan ska fokusera mer på amerikanska. I Sverige är engelska ett av kärnämnena i skolan. Men det är inte alla som tycker att det ska vara det brittiska uttalet ska läras ut på lektionerna. I nästan sjuttio år har engelska språket varit obligatoriskt i skolan.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här.   Susanne L-A   (Denna nätdagbok är knuten till nätv...

Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

    Enkelt, överskådligt och på svenska!   Uppmärksam   (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...

Björn Dahlman återger denna rapport om Internationella Engelska skolan på Twitter:     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)   ...

    Dock inte mer än att rektorn i Landskrona sägs ha ägnat sig både åt kollektiv bestraffning i den högre skolan samt har förnedrat eleverna med urmodiga toalettbesöksregler. Vad gör man inte för att leka engelsk privatskola och låtsas ha läget...