På en skylt i en hiss till infektionsavdelningen på Centrallasarettet Växjö står följande information och uppmaning:

”Max ett sällskap åt gången i hissen. Ta gärna trapporna.”

Därunder följer samma text på engelska, arabiska, somaliska och persiska. Det är glädjande att svenska är det översta språket och att engelska kommer först därunder. Dock anser jag att det språk som talas av flest människor i Europa, nämligen tyska, borde ha stått före engelskan. Storbritannien har dessutom lämnat EU. 

Christina Johansson  

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Qr

18 januari 2023 20:25

På svenska blev det två rader, på övriga språk tre rader. Jag såg för en tid sedan en dikt översatt till engelska. På svenska var raderna ungefär lika långa, men på engelska var en del rader mycket längre. Det var kanske en tillfällighet. Kanske berodde skillnaden också på att svenskan var originalspråket. Undrar vilket språk som ger störst risk för musarm eller tangentarm.

 

inga johansson

18 januari 2023 22:33

Undrar vilket språk som ger störst risk för musarm eller tangentarm.
Testa gärna
Grönländska - Kalaallisut,

Inuit tamarmik inunngorput nammineersinnaassuseqarlutik assigiimmillu ataqqinassuseqarlutillu pisinnaatitaaffeqarlutik. Silaqassusermik tarnillu nalunngissusianik pilersugaapput, imminnullu iliorfigeqatigiittariaqaraluarput qatanngutigiittut peqatigiinnerup anersaavani.

Alla människor är födda fria och lika i värde och rättigheter. De har utrustats med förnuft och samvete och bör handla gentemot varandra i en anda av gemenskap.

 

inga johansson

19 januari 2023 17:38

Vem hjälper och stöder de 8% dyslektikerna, som bor på Grönland?
Det längsta singular ord som accepteras i den grönländska ordboken är: "Inuussutissarsiorsinnaajunnaarnersiutilik." Bestående av 41 bokstäver.

 

Qr

19 januari 2023 18:16

Intressant. Det finns väl risk för tangentarm bara av att skriva ner ett av de långa orden, Jag hade förväntat mig något eller några inlånade ord från danskan. Ordet inuit kände jag till.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Torsdag den 15.5.25 diskuterede Folketingets ordførere et Forslag til folketingsbeslutning om at indføre en dansk sproglov, som var fremsat af Pia Kjærsgaard (DF) og et, der var fremsat af Mai Mercado (K) under et samlet punkt.   Stemningen var g...

"Ingen kommer undan. Vare sig vi ser på teve, läser en tidning eller deltar i någon konferens, är risken stor att vi blir dränkta i en flod av floskler! Av ord som inte betyder något och ett språk som inte hänger ihop. Svensk floskelordbok är en uppl...

När Keir Starmer sa: ”Om du vill bo i Storbritannien bör du tala engelska”, avslöjade han en föreställning – att engelska är det enda språket som räknas i Storbritannien.   Denna syn bortser inte bara från Storbritanniens rika sp...

Polska är det näst största slaviska språket i världen. Omkring 50 miljoner människor använder polska aktivt och minst 10 miljoner har passiv färdighet i språket. Därmed är polska det största slaviska språket i Europeiska unionen och dess femte språk ...

Publisert: 15. mai 2025 18. juni frå kl. 10 til 11 inviterer Språkrådet, Direktoratet for høgare utdanning og kompetanse og Termportalen ved Universitetet Bergen til nettseminar om språk og utdanningskvalitet i høgare utdanning.   Seminaret er d...