I en ny studie visar lingvisten Aleksandra Ćwiek från Leibniz Centrum för Allmän språkvetenskap i Berlin att onomatopoetiska ord (d.v.s. ljudhärmande ord) är en viktig byggsten i språkutvecklingen. Fram till nu har man antagit att ikoniska gester i synnerhet, dvs. bildliga gester med händerna, var språkets ursprung. Övergången från visuell till akustisk kommunikation har förblivit ett mysterium. Lingvisten betonar dock att vokaliseringar även uppfattas av barn som ännu inte kan tala. I studien har mer än 1 000 testpersoner med 28 olika modersmål tilldelat ljuden en specifik betydelse. Även personer från muntliga samhällen, t.ex i Amazonas regnskog, kunde exakt tilldela ljuden rätt betydelse, oavsett vilket modersmål de hade. Baserat på resultaten drog forskargruppen slutsatsen att ikoniska onomatopoetiska ljud förstås på samma sätt i olika språk. Resultaten ger en tydlig indikation på att språkutvecklingen var ett samspel mellan gester och akustiska uttryck och att detta samspel utgjorde ursprunget till det mänskliga språket.

Läs hela artikeln här!  

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

Måndag 1 april 13:06

Onomatopoetiska ord i ett språk som uppstod i slutet på 1800-talet
https://eo.wikipedia.org/wiki/Onomatopeoj_en_Esperanto

 

Pejje

Måndag 1 april 20:49

Pirahaspråket i Brasilien saknar räkneord och ord för färger.

 

inga johansson

Tisdag 2 april 09:52

Ett intressant ord i tyska språket är Uhu (Bubo bubo)
https://de.wikipedia.org/wiki/Uhu#/media/Datei:Uhu-muc.jpg
En uv som säger Bu...Bu...
Kanske hittar ni lika ljudhärmande ord i era språk?

 

inga johansson

Tisdag 2 april 10:29

andra språk har dessa ord för uggla / uv

guarani (sydamerika) búho

hindi उल्लू ulloo

igbo (nigeria) ikwiikwii

makedonska бувови buvovi

maltesiska kokki

nepali उल्लु ullu

oromo (etiopien) oowwii

samoanska lulu

shona (zimbabwe) zizi

yoruba (västafrika) owiwi

 

inga johansson

Tisdag 2 april 12:59

https://de.wikipedia.org/wiki/Uhu#/media/Datei:Bubo_bubo_winter_1.jpg
2 april 2024 - Vintern har kommit tillbaka - uhu

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

På senare tid har batterifabriken Northvolt i Skellefteå drabbats av ännu ej förklarade dödsfall, vilket kan ha att göra med att batteriproduktionen sprider giftiga gaser.   I en artikel, som handlar om skyddsarbetet, svarar företrädare för North...

Björn Ranelid, en tidigare mottagare av Språkförsvarets hederspris, går emot den planerade nedläggningen av Piratenskolan i Simrishamn i en debattartikel i Expressen den 24 juni. Förutom att själva sakfrågan är angelägen utmärks artikeln också av en ...

Den frågan ställde jag till Perplexity, en AI-genererad söktjänst, som kan formulera sammanhängande svar. Jag ställde medvetet en lokalpatriotisk fråga, som förutsatte förmåga att göra jämförelser.     Svar: "Hälsingland utmärker sig från a...

Ovanstående fråga ställdes i ”Talkshow i P1” i går tisdag. Och enligt lyssnarna av programmet, som ombads skicka in sina exempel, är det ord som till exempel:   Live, Kidsen, Hacks, Sale och Maila.   Dessutom nämndes programmets t...

(Brevet har också skickats till SVT)   Bryter inte Aktuellt mot sändningstillståndet genom att sända otextad intervju på engelska? Det är märkligt att inte programledaren sammanfattar frågorna och svaren på svenska i avsaknad av textning. Under a...