Den absoluta skyldigheten att lära sig svenska, som framkallar en känsla av nationell förnedring och inte ger fördelar som står i proportion till de resurser den förbrukar, lades i sista stund till grundskolans läroplan, i motsats till vad t.ex folkskola- och läroverkslärare som tog ställning i ärendet och dussintals pedagoger specialiserade på folkskoleområdet som är insatta i frågan, som en soss på valens sida, trots att engelska redan i det skedet (1968) var ett viktigare språk i Finland än svenska. Dessutom behölls den obligatoriska svenskan i gymnasieskolan i reformen, trots att den obligatoriska svenskan i läroverken hade sänkts under 1960-talet. På 1980- och 1990-talen utvidgades den obligatoriska svenskan till att även gälla yrkesskolor, handelsskolor, polisskolan etc. och när yrkeshögskolorna grundades gjordes svenskan obligatorisk för dem. På 1990-talet försökte man upphäva den obligatoriska svenskan tre gånger, men varje gång misslyckades försöket på grund av SFP:s motstånd och till och med på att Sverige blandade sig i Finlands inre angelägenheter. På 1990-talet minskade dock svensklektioner i grundskolan och 2004 togs den obligatoriska svenskan bort från studentexamen. Men sedan blev stämningen i Finland sådan att det är nästan omöjligt att förhandla effektivt. Nu, till skillnad från 1990-talet, stämplas i Finland varje riksdagsledamot som motsätter sig obligatorisk svenska som extremt nationalistisk rasist, man försöker återställa antalet svenskalektioner i grundskolan till åtminstone nivån före 1990-talet, och man försöker gjorts för att återinföra obligatorisk svenska till studentexamen.
Jaako Leinonen
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)
Per-Åke Lindblom
28 oktober 2023 15:37
Den linje som Jaako Leinonen förfäktar, har redan bemötts i Språkförsvarets öppna brev "Svenskans sak i Finland är vår" - se http://www.språkförsvaret.se/sf/index.php?id=969
Christina Johansson
29 oktober 2023 15:02
Vilken sorglig inställning till det svenska språket i Finland! Jag rekommenderar alla, inte minst Jaako Leinonen, att läsa
Språkförsvarets öppna brev "Svenskans sak i Finland är vår" (se http://www.språkförsvaret.se/sf/index.php?id=969), där det finns många bra argument för varför svenskan bör förbli ett obligatoriskt skolämne för de finskspråkiga eleverna och varför svenskan bör bevara sin grundlagsfästa ställning i Finland.
Jaakko Leinonen
Onsdag 21 aug 08:33
Lite över fem procent av Finlands befolkning är svensktalande. Ändå måste alla grundskoleelever i Finland lära sig svenska i minst fyra år. Det fortsätter genom gymnasiet eller yrkesskolan, och vissa skulle vilja återföra det till examensuppsatserna. Det fortsätter även på universitetet för studenter inom alla områden. Där kulminerar det i det obligatoriska svenska slutprovet. Och det måste fortsätta även på yrkeshögskolan. Vissa svensktalande i Finland behöver inte lära sig finska. Förmågan att tala svenska krävs för otaliga jobb, varav de flesta inte kräver det alls. Är den språkpolitiska situationen för mer än hundra år sedan en mycket stark grund för detta system?
Jaakko Leinonen
Lördag 24 aug 13:51
Pakkoruotsi stödjer Sverige. Men å andra sidan kan den stödja Finland på ett sådant sätt att Sverige är lojalt och redo att hjälpa oss. Det var motivet för de finskspråkiga förespråkarna för obligatorisk svenska när den absolut obligatoriska svenska inlärningen skapades i Finland. Det är ett politiskt ämne, tvånget beror inte på pedagogiska skäl som tvång i andra grundskoleämnen, men det kan förhindra till och med krig. Det sa en av mina finskspråkiga vänner som stödjer obligatorisk svenska i skolan.
Jaakko Leinonen
Söndag 25 aug 20:45
Är inte detta en intern angelägenhet för Finland? Hur är det med Sverige, vilka språk lärs ut och lärs ut i Finland? Om svenskspråkiga i Finland misshandlas är det rätt att Sverige försöker förhindra det, men om svenska lärs ut som ett obligatoriskt ämne i Finland är inte Sveriges sak. Jag vill också påpeka att de finsktalande i Sverige har blivit mycket sämre behandlade än de svensktalande i Finland. Redan på 1950-talet i norra Sverige misshandlades skolbarn för att de pratade finska i skolan.
Jaakko Leinonen
Söndag 25 aug 21:01
När man talar om de finsktalandes ställning i Sverige är det enligt min mening viktigt att skilja på två grupper: den gamla finskspråkiga befolkningen i norra Sverige, vars talade mänkiel är en variant av finska, precis som att finska Sverige är en variant. av svenska språket. Och sverigefinnarna, som till största delen är finnar som invandrade till Sverige under 1900-talets tredje fjärdedel och deras ättlingar. Min farbror flyttade till exempel till Sverige på den tiden. Han flyttade dock senare tillbaka. När han, född 1948, gick i skolan fanns det fortfarande ingen absolut skyldighet för finsktalande att lära sig svenska, utan den skyldigheten gällde oftast bara läroverk- och universitetsstuderande. Han gick bara i en folkskola och en medborgarskola och var därför utan svenska kunskaper när han flyttade till Sverige. Men i Sverige lärde han sig bra svenska. Men han, till skillnad från sin ålders finnar som gick i läroverken, kan inte pluralformerna av svenska verb.
Jaakko Leinonen
Onsdag 28 aug 09:23
Finlands befolkning har fanatiskt försökt vänja sig vid att vara tvåspråkig i tiotals år på begäran av SFP, men det har inte lyckats. Åk till exempel till Björneborg, Tammerfors, Jyväskylä, Kuopio eller Villmanstrand och lyssna på hur flytande folk där pratar på svenska... Inte riktigt, även om nästan alla födda efter 1960 har studerat svenska i minst tre år och nästan alla födda efter 1975 i minst sex år och nu är det redan 2024... Även med svenska turister pratar många engelska.
Jaakko Leinonen
Onsdag 28 aug 09:36
Svenska har lärts ut som ett absolut obligatoriskt ämne i Finland sedan 1970-talet, det lärdes redan som ett obligatoriskt ämne i t.ex gymnasiet och på 1980-talet infördes till och med obligatorisk svenska i yrkesskolorna. Även efter det har tvångssvenska tillkommit många gånger. Ändå kommer användningen av svenska språket 2024 att begränsas till skolor i större delen av Finland.
Det blir mer och mer obligatorisk svenska... Just den här månaden, när grundskoleåret startade, ökade den obligatoriska svenskundervisningen i grundskolan.
I inget annat land finns det en situation där språkmajoriteten i landet tvingas läras ut ett litet, fortfarande minskande minoritetsspråk från grundskola till universitet, som bara talas i ett grannland i resten av världen.
Jaakko Leinonen
Onsdag 28 aug 17:49
Per-Åke Lindblom hävdar att Finland genom att avskaffa den obligatoriska undervisningen i svenska skulle skära banden med sin historia. Hade inte Finland band till sin historia innan det absoluta tvånget kom i bruk först på 1970-talet?
Jaakko Leinonen
Onsdag 28 aug 18:35
Att den obligatoriska svenskan har tidigarelagts och utökats i Finland har lett till lärarbrist och längre skoldagar. Vissa lärare i andra ämnen, vars arbete inte officiellt omfattar undervisning i svenska, måste undervisa i svenska. Inte bara svenska klasser, utan även svenska läxor ökar
Jaakko Leinonen
Onsdag 28 aug 19:17
Jag skulle vilja ha ett uttalande från Språkförsvaret om vilka läroanstalter i Finland som bör göra studier i svenska obligatoriska.
Jaakko Leinonen
Måndag 2 sept 12:50
En främmande, ojävig man, en berömd dansk språkforskare vid namn Rask, beskriver detta språk med följande ord:
»Finskan är ett av de mest naturfriska, regelrätta, lätt utbildade och välljudande tungomål på jorden. Det har den skönaste samklang mellan konsonanter och vokaler, vari det liknar italienskan. Det har intet av de obehagliga väsljuden och de hårt utandade ljuden i de slaviska eller lapska språken. Det har ett alldeles bestämt tonfall likasom franskan. Det har flere former och färre böjnings-sätt eller avvikelser än latinet, det vill säga större fördelar med mindre ofullkomligheter. Det är oändligt rikt på ordens utgreningar och sammansättningar likasom grekiskan och tyskan. Det tyckes således hava utsökt och förenat det bästa av alla andra språk i Europa; men då intet är fullkomligt under solen, saknar finskan det, som tyckes vara viktigare än alla inre förtjänster, nämligen en stor användning i böcker, en vid utsträckning, ett närmare samband med syskonspråken och äran att talas vid ett lysande hov.»
Jaakko Leinonen
Tisdag 3 sept 16:26
Invandrare lämnar Finland för att de, utöver det språk som behövs i landet, måste lära sig ett språk som i Finland (exklusive Åland) bara talas i ett fåtal exklusiva kvarter i Helsingfors och Åbo och på några tomatodlingar i Närpes. Bland Finlands inhemska befolkning har samerna obligatorisk utbildning i både finska och svenska.
Nätverket Språkförsvaret
Onsdag 4 sept 20:14
Detta är reaktionär greulpropaganda. Minst 5 procent av Finlands befolkning har svenska som modersmål och ytterligare minst 40 procent kan konversera på svenska. Du uttrycker dig mycket nedsättande om finlandssvenskarna, särsskilt om österbottningarna.Du kan betrakta dig som portad från denna nätdagbok.
Språkförsvarare
Onsdag 4 sept 20:30
Instämmer till fullo med "Nätverket Språkförsvaret".
Hej då "Soumi-ponken"!
inga johansson
Onsdag 4 sept 21:55
Är det typiskt svenskt att inte kunna stava Suomi rätt.
När jag lär ut de 5 vokalerna i esperanto är just Suomi
ett bra sätt att öva uttal och stavning.
o = å och u = o
Jaakko Leinonen
Torsdag 5 sept 19:48
Ledsen. Jag skrev för tillspetsat, delvis oförskämt mot vissa svensktalande. Det händer mig ibland att när jag bråkar om något börjar jag agera som om jag inte håller med den andra personen än vad jag gör.
Nätverket Språkförsvaret
Fredag 6 sept 15:11
Noterat. Men avstå förslagsvis också från att ösa in en massa kommentarer, som andra inte hinner besvara. Skriv ett inlägg i taget och vänta på att någon besvarar. Vi vill inte reducera nätdagsbokens kommentarsfält till en anslagstavla. Vi godkänner alla inlägg manuellt.
Jaakko Leinonen
Fredag 6 sept 21:02
Jag har också dåliga psykiska problem.
Ett alternativ skulle kunna vara att svenska språket skulle vara obligatoriskt för finsktalande i gymnasiet, men inte i grundskolan eller inom yrkessektorn, och det skulle kunna startas i gymnasiet, och därmed skulle ungefär samma andel finsktalande lära sig svenska som på 1960-talet. Åtminstone Osmo Soininvaara stödjer detta. Det skulle kunna bli fler svenskalektioner på gymnasiet än nu. I den ursprungliga planen för det finska grundskolesystemet var svagheten att svenska inte skulle ha varit obligatorisk i grundskolan utan svenska skulle ha krävts för de som börjar gymnasiet, och därför beslutet om man ska försöka komma in på gymnasiet skolan borde ha gjorts år i förväg.
Jag försöker förbereda en neutral, detaljerad text på svenska om den så kallade tvångssvenskan.