Den 22 december skrev Sara Lövestam i sin språklucka i Svenska Dagbladet:

”Själv använder jag ibland ordet båtnad i hopp om att det ska ta ny fart. Varje gång jag är på vippen att utbrista ’win win’, säger jag i stället ’till allas båtnad!’, och möts av oförstående blickar. Kanske kan det båta, om vi alla gör en gemensam ansträngning för att sprida ordet.”

Själv använder jag också av och till ”till allas båtnad”. Dock har Språkförsvaret i sin sektion ”Säg hellre!” lanserat ett annat ersättningsord till ”win-win”  på förslag, om jag inte missminner mig, från Henrik Nilsson, terminolog från f.d TNC, nämligen ömsevinst. Det är genomskinligt och lätt att säga.

Per-Åke Lindblom

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

Fler språkbytesskolor till redan språkbytesskoletäta Sollentuna!

Såväl socialdemokrater som moderater är kritiska. Paralleller kan dras till när betygsfifflarna nr 1, Internationella engelska skolan, ville etablera sig i Södertälje för några år sedan.

Kommunen sade nej men Skolinspektionen körde över densamma. Hur våra politiker kan godta ett system som inte ger kommunen den yttersta rätten att bestämma över vilka skolor som ska få bedriva verksamhet i kommunen är fullständigt horribelt - hål i huvudet, rakt av!

Medlem 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)