På DN debatt finns den 4 april en artikel  där följande citat ingår:

Inom nationalekonomi anses det vara en kvalitetsfråga att undervisning allt oftare bedrivs på engelska. Samtidigt innebär det dock att svenska texter och kunskap om specifikt svenska institutioner och svensk politik får allt mindre utrymme.

När det gäller vetenskapliga artiklar som riktar sig till läsare som är verksamma både inom och utom Sverige förstår jag att forskare väljer att publicera sina rön på engelska men när det gäller artiklar som knappast kan vara av intresse för andra än de som kan svenska finner jag att svenska är ett utmärkt språk. Ett exempel är en doktorsavhandling skriven på svenska om ha-bortfall i svenskan.

Valet av språk har ju definitivt inget med kvaliteten vare sig på specifik forskning eller en artikel att göra. Jag hoppas att författarna till debattartikeln i DN är ensamma om att tro att kvaliteten skulle bli bättre om en vetenskaplig artikel skrivs på engelska i stället för svenska.

Annika Rullgård

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

Göran

4 april 2023 13:14

Jag har svårt att se - om man läser stycket i dess sammanhang - artikeln som att författarna ser engelska som en kvalitetsstämpel. Jag läser det snarare som att de vänder sig emot ett sådant tänkande.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

Den chilenska nättidningen Tarpán uppmärksammade älvdalskan den 6 maj. Det heter inledningsvis:   ”Älvdalskan (övdalsk på älvdalska, älvdalska på svenska) talas i Älvdalen i Dalarna av cirka 2500 personer. Språket är särskilt intressant för...

(Denna text har publicerats tidigare, men kan fungera som en påminnelse till de svenska kandidaterna i det kommande valet till EU-parlamentet. Vilket språk tänker de tala i EU-parlamentet, svenska eller engelska? Man måste komma ihåg att intresserade...

Kunskapen om att det unika älvdalska språket finns och inte erkänns av den svenska staten sprider sig med raketfart över världen.   Nyligen inbjöds föreningen Ulum Dalska, som kämpar för detta avancerade och vackra språkets överlevnad av universi...

Växjö kommun har smyckat omgivningarna runt Växjösjön mitt i staden med fina konstverk, vilket är lovvärt. Om konstverket ”Pissed Elin” står följande att läsa på en sten bredvid:   ”Pissed Elin är konstnären Sara Möllers tolknin...

Söndagens svenskspråkiga sång   Anna-Lena Löfgren - Pröva dina vingar   Söndagens svenskspråkiga dikt   Sagan om humlan   Det är tidigt på morgonen. Solen har ställt sitt tält i en skogsbacke, och du går dit. Ser du våren, s...