Ur senaste Forskning & Framsteg, nr 2-2024, sid 52-59: ”Amazonas okända historia”.

”I dag bor över 34 miljoner människor i Amazonas regnskog. Flertalet bor i städerna och ett par miljoner bor inne i skogen. Här finns drygt 380 grupper av urfolk, varav ett hundratal ännu lever isolerade, utan kontakt med det industrialiserade samhället. Enligt den gamla historien om Amazonas liknar dessa små gruppers vardag det liv som alltid levts i skogen. De forskare som företräder den nya historien menar dock att dagens urfolk bara är små rester av de stora ihopkopplade civilisationer som levde här innan Columbus kom hit. Européernas ankomst ledde till omfattande massdöd från en rad sjukdomar, framför allt smittkoppor, som dödade över 90 procent av befolkningen. De som överlevde jagades och dödades av kolonisatörerna, tvingades ge upp sina odlingar, och formades till små och ofta folkskygga grupper av jägare och samlare……..

…...Genom analys av fosformängder i den bördiga svarta jorden har storleken på Amazonas befolkning vid spanjorernas ankomst i mitten av 1500-talet som konservativ uppskattning beräknats till minst 13 miljoner. Det är en kontroversiell siffra, med tanke på arkeologisk tradition, som bara accepterat ett par miljoner, men en väldigt låg siffra med tanke på de faktiska fynden i skogen……

…..Christian Isendahl, Göteborgs universitet: Amazonas i den industrialiserade världen beskrivs felaktigt som sinnebilden av en jungfrulig vildmark.…...oförstörd från mänsklig påverkan. De nya fynden, att människor varit en central del av skogens utveckling och mångfald, utmanar den tidigare bilden.

……..Det är inte människorna som är problemet, utan metoderna vi använder idag: storskalighet, kortsiktighet och monokulturer. Det sätter focus på vad vår civilisation kan tänkas lära sig av dem, som kommit innan oss.”…...Så långt ”Forskning & Fransteg”. 

Min SPRÅKLIGA reflektion är följande: Vad och hur talade dessa 380 olika urfolk inom gruppen och mellan folken? Fanns några skriftspråk, och finns några lämningar eller spår kvar? Uppenbarligen fanns en enorm mångfald och ett utvecklat kunnande för försörjning baserat på lokala omständigheter och i balans med naturens förutsättningar. Man skördade av naturens överskott. 

Våra dagars språkliga storskalighet, kortsiktighet och monokultur heter: ”Engelska framför allt”. Därmed förlorar man så många nyanser av verkligheten. Det lär finnas omkring 200 ord för ”snö” på samiska. Hur många ord på engelska? Undrar hur många ord som funnits för ”regn” bland Amazonas urfolk, och hur många som finns på engelska? 

Lars Fredriksson 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 

inga johansson

Torsdag 29 feb 17:55

Det lär finnas omkring 200 ord för ”snö” på samiska.
VAR finns dessa ord samlade, i någon ordlista?
Jag vill gärna se dem.
Hur många ord för snö finns på finska?
Neĝo

 

ChatGPT

Torsdag 29 feb 19:22

Fråga: Hur många ord för snö finns det i samiskan?

ChatGPT svarar:

Det sägs ofta att det finns ett stort antal ord för snö på samiska, men exakt hur många beror på vilken samisk dialekt eller språkvariant man talar om. Vissa källor hävdar att det finns uppåt 180 ord för snö på vissa samiska dialekter. Det finns dock ingen exakt siffra och detta är mer av en myt än en vetenskapligt bekräftad sanning.

Orsaken till att det talas om ett stort antal ord för snö på samiska är delvis på grund av språkets morfologiska egenskaper, som tillåter komplexa sammansättningar och variationer. Dessutom har samerna en lång historia av att leva i arktiska och subarktiska miljöer där snö och is spelar en stor roll, vilket kan ha lett till en rikedom av termer för att beskriva olika snöförhållanden.

Men det är viktigt att notera att denna idé om ett stort antal ord för snö i samiska språk också har blivit föremål för debatt och kritik, och det har ifrågasatts om det verkligen finns så många unika ord för snö i dessa språk som det ofta påstås.

 

PL

Torsdag 29 feb 19:55

Peru lär ha ett tjugotal isolerade stammar. När en av dessa stammar nyligen kontaktades dog hälften av stammens medlemmar. De saknar skydd mot våra vanliga sjukdomar.

 

inga johansson

Fredag 1 mars 12:07

språkets morfologiska egenskaper, som tillåter komplexa sammansättningar och variationer.
Intressant - ett språk, som tillåter komplexa sammansättningar och
variationer.
Då skulle man lätt sätta samman ett stort antal ord på esperanto,
genom att utnyttja det språkets möjligheter -
Neĝ + alla morfem och ändelser som finns.

Från
    Kom ihåg mig
URL

Säkerhetskod
     

Kommentar

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)  ...

Forskare som inte har engelska som modersmål arbetar mycket hårdare bara för att hänga med, visar global forskning.   Numera är det nödvändigt att ha åtminstone grundläggande kunskaper i engelska i de flesta forskningssammanhang. Men samtidigt läg...

  Tidsandan, från början ett tyskt begrepp, Zeistgeist, betyder tidsålderns och det dåvarande  samhällets anda och avser det intellektuella, kulturella, etiska och politiska klimatet under en viss tidsperiod. Det intressanta i begreppet är att Zeit...

I radions "Förmiddag med" diskuterades idag denna fråga. Flera intressanta synpunkter, bland annat medverkade Olle Josephson, känd professor i nordiska språk. Programmet kan lyssnas på här.   Susanne L-A   (Denna nätdagbok är knuten till nätv...

Vad hände? Svar: Verkligheten kom ifatt!     (Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret) ...